Немцов Владимир Иванович
(28 августа (10 сентября) 1907 – 3 января 1994)


Веселое радио (1939)
Незримые пути (1945)
Шестое чувство (1946)
Три желания (1948)
Золотое дно (1949, Детгиз)
Золотое дно (1949, Калинин)
Семь цветов радуги (1950)
Научно-фантастические повести  (1951)
Золотое дно (1952)
Незримые пути (1953)
Золотое дно (1953)
Тень под землей (1954)
Осколок Солнца (1955)
Счастливая звезда (1955)
Альтаир (1956)
Тень под землей (1957)
Избранное (1958)
Осколок Солнца (1958)
Огненный шар (1958)
Последний полустанок (1959)
Золотое дно (1960)
Волнения, радости и надежды (1961)
Трудный разговор (1962)
Волнения, радости и надежды (1963)
Повести (1962)
Альтаир (1963)
Волнения, радости и надежды (1963)
Альтаир; Осколок Солнца; Последний полустанок (1965)
«Тихие девочки» (1965)
Три желания (1967)
Параллели сходятся (1969)
Последний полустанок (1970)
Адресовано всем (1973)
Когда приближаются дали… (1975)
Параллели сходятся (1975)
Последний полустанок; Когда приближаются дали… (1978)
Осколок Солнца (1978)
Избранные произведения: В 2 томах. Т.1 (1982)
Избранные произведения: В 2 томах. Т.2 (1982)
Избранное (1987)

Владимир Немцов
Владимир Немцов
Владимир Немцов
Владимир Немцов




Владимир Немцов (Рис. Роберта Авотина)
Русский советский писатель-фантаст, изобретатель, популяризатор науки, публицист. Родился в г. Епифань (Тульская обл.). Учился в Туле на рабфаке (рабочий факультет, где можно было учиться без отрыва от производства), затем по путевке в 1926-29 гг. на литературном отделении этнологического факультета МГУ, но высшего образования так и не получил – покинул университет на последнем курсе, увлекшись радиотехникой: некоторые конструкции были опубликованы в радиолюбительских журналах и газетах. Поэт и зачинатель НОТ (научная организация труда) Алексей Капитонович Гастев пригласил его в Институт труда заведовать КБ, где и началась изобретательская деятельность Немцова. Через время его приглашают в Военный научно-исследовательский институт связи, где молодой человек занимался конструированием малогабаритных радиостанций. В ту пору он получил более 20 авторских свидетельств на изобретения, а радиостанции были приняты на вооружение. В качестве конструктора помогал в их освоении на заводе в Ленинграде. Там же застала Немцова блокада. Затем командование послало его в Баку, где пришлось работать на оборону в качестве главного инженера на строящемся радиозаводе. За создание новых образцов вооружения и изобретательскую работу приказом наркома обороны ему объявлена благодарность, а позднее следует награда – орден Красной Звезды.
Член КПСС с 1945 года, член СП ССС с 1946 года, с конца 40-х Владимир Немцов переходит на литературную работу и становится профессиональным писателем. В 1957 году за заслуги в развитии советской литературы и в связи с 50-летием он награждается орденом Трудового Красного Знамени. Впоследствии занимал ряд руководящих должностей в творческих и общественных организациях: зам. Секретаря парткома СП СССР, председатель секции научно-художественной и научно-фантастической литературы, работал членом Советского комитета Защиты мира.
Писать начал в 1920-х гг. еще во время своей учебы на рабфаке. Его стихотворения печатались в газете «Коммунар», а карикатуры – в городской комсомольской газете «Молодой коммунар». О его поэзии одобрительно отзывались Борис Горбатов и Владимир Маяковский. Входил в творческую литературную группу «Рабочая ватага» и даже имел мандат с правом решающего голоса на Всесоюзном совещании пролетарских писателей, проходившего в столице. «Рабочая ватага» (1922-1925) была первым литературным объединением г. Тулы; в 1925-м году, объединившись с творческими группами «пролетарских художников и драматургов», вошла в состав Тульской Ассоциации Пролетарского творчества (ТАПТ). С марта по октябрь 1925 года выходил литературно-художественный и сатирический журнал под названием «Ватага». В четырех увидевших свет номерах В. Немцов позиционировался как поэт, сотрудничающий с журналом, и уже в первом номере появилось его стихотворение «Вечером». Во время учебы в Москве даже выступал на сцене… Большого и Малого театров! Чтобы как-то подзаработать в дополнение к 10-рублевой стипендии, он подрабатывал здесь статистом. А в Большом выступал даже в балете – правда, в группе вспомогательного состава.
Первая НФ публикация – рассказ «Сто градусов» (1945). В течение пяти лет, опубликовав пять повестей и столько же рассказов, Немцов выдвинулся в первые ряды отечественной фантастики, став ведущим автором фантастики «ближнего прицела». Затем в течение следующего десятилетия он написал еще три романа и повесть, которые, в принципе, и составили (вместе с еще одной книгой, опубликованной в 1975 году) все его фантастические произведения. В 60-х гг. Немцова «потеснили» другие авторы во главе с А. и Б. Стругацкими, против творчества которых он выступил в печати с идеологическим «компроматом» (статья «Для кого пишут фантасты?», 1966). В это время он пишет публицистические и научно-популярные книги. Владимир Немцов
Свои романы и повести автор называл «научно-фантастическими», хотя более всего к ним подходило бы выражение «технически-фантастические», т.к. в книгах В. Немцова на фоне сложных взаимоотношений героев всегда присутствует подробнейшее описание какого-либо изобретения. Да и вообще именно технике в них уделяется большее внимание, то ради чего книги собственно и были написаны. Главные герои немцовских книг – Вадим Багрецов и Тимофей Бабкин. Сначала они в деревне Девичья Поляна выводили на поверхность подземную реку (роман «Семь цветов радуги»), потом Багрецов с телепередатчиком путешествовал по Волге и Казахстану (роман «Счастливая звезда»), а через год они оба в среднеазиатской пустыне (повесть «Осколок Солнца») работали над получением солнечной энергии при помощи усовершенствованных фотоэлементов. Две последние книги автора вновь представляют нам этих исследователей. В романе «Последний полустанок» герои попадают на борт летающей лаборатории «Унион», построенной по идее Циолковского о цельнометаллическом дирижабле, а в книге «Когда приближаются дали…» фабула строится вокруг перипетий постройки домов способом похожим на создание детали литейным способом.
Произведения автора
    Романы
  • 1950 – Семь цветов радуги
  • 1955 – Счастливая звезда
      То же: Под названием «Альтаир»
  • 1959 – Последний полустанок
  • 1975 – Когда приближаются дали…

    Повести

  • 1946 – Огненный шар
  • 1947 – Аппарат «СЛ-1»
      То же: Под названием: «СЛ-1»
  • 1948 – Золотое дно
  • 1948 – Тень под землей
  • 1949 – Рекорд высоты
  • 1955 – Осколок Солнца

    Рассказы

  • 1945 – Сто градусов
  • 1945 – Шестое чувство
  • 1946 – «Снегиревский эффект»
  • 1946 – Новая кожа
  • 1946 – День и ночь
  • 1951 – История с пуговицей

    Книги

  • 1939 – Веселое радио
  • 1945 – Незримые пути
  • 1961 – Волнения, радости, надежды
  • 1962 – Трудный разговор
  • 1965 – «Тихие девочки»
  • 1966 – Гордая совесть
  • 1969 – Параллели сходятся
  • 1973 – Адресовано всем
Награды и звания
  • 194.. – орден Красной Звезды за создание новых образцов вооружения и изобретательскую работу
  • 194.. – орден Отечественной войны 2-й степени
  • 194.. – медаль «За оборону Ленинграда»
  • 194.. – медаль «За оборону Кавказа»
  • 1944 – лауреат конкурса на лучшее художественное произведение для детей
  • 1957 – орден Трудового Красного Знамени за заслуги в развитии советской литературы и в связи с 50-летием
Собрания сочинений
  • Избранные произведения в 2 томах / Худ. Г. Метченко. – М.: Молодая гвардия, 1982. 100 000 экз. (п)
      Том 1 – Научно-фантастические повести. – 560 с. 2 р. 20 к. (п) – подписано к печати 21.04.1982 г.
        Юрий Лукин. Сошедшиеся параллели: [Предисловие] – с.5-16
        Тень под землей: Научно-фантастическая повесть – с.17-112
        Золотое дно: Научно-фантастическая повесть – с.113-336
        Осколок Солнца: Научно-фантастическая повесть – с.337-555
      Том 2 – Романы. – 622 с. 2 р. 40 к. (п) – подписано к печати 17.04.1982 г.
Отдельные издания
  • Шестое чувство: [Рассказы] / Рис. М. Гетманского. – М.-Л.: Детгиз, 1946. – 80 с. – (Библиотека научной фантастики и приключений). 2 р. 50 к. 45 000 экз. (п) – подписано к печати 04.02.1946 г.
      От автора – с.3-4
      Шестое чувство – с.5-18
      «Снегиревский эффект» – с.19-38
      Новая кожа – с.39-51
      Сто градусов – с.52-64
      День и ночь – с.65-79
  • Три желания: Научно-фантастические повести / Рис. Н. Цейтлина. – М.: Молодая гвардия, 1948. – 280 с. – (Научная фантастика и приключения). 8 р. 25 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 01.08.1948 г.
      От автора – с.3-4
      Огненный шар – с.5-69
      Тень под землей – с.71-165
      Аппарат «СЛ-1» – с.167-279
  • Золотое дно: [Повесть] / Рис. А. Никифорова, Н. Дмитриева. – Калинин: Книжное издательство, 1949. – 306 с. 9 р. 50 к. 10 000 экз. (п)
  • Золотое дно: [Повесть] / Рис. А. Лурье. – М.-Л.: Детгиз, 1949. – 304 с. – (Библиотека научной фантастики и приключений). 9 р. 50 к. 30 000 экз. (п)
  • Семь цветов радуги: Научно-фантастический роман / Рис. К. Кащеева. – М.: Молодая гвардия, 1950. – 536 с. 14 руб. 75 000 экз. (п)
  • Научно-фантастические повести / Худ. А. Щербаков. – М.: Советский писатель, 1951 – 568 с. 12 р. 50 к. 30 000 экз. (п) – подписано к печати 10.11.1951 г.
      Золотое дно – с.3-302
      Первые испытания
        От автора – с.305-306
        1. Тень под землей – с.307-426
        2. Аппарат «СЛ-1» – с.427-565
  • Золотое дно: Повесть / Рис. А. Лурье. – Переработанное издание. – М.-Л.: Детгиз, 1952. – 360 с. – (Библиотека научная фантастика). 9 р. 50 к. 75 000 экз. (п)
  • Золотое дно: Повесть – Переработанное издание. – Алма-Ата: Казахское государственное издательство художественной литературы, 1953. – 292 с. 5 р. 70 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 12.06.1953 г.
  • Тень под землей: [Повести] / Предисл. автора; Рис. Б. Игнатьева. – М.: Детгиз, 1954. – 240 с. – (Библиотека приключений и научной фантастики). 6 р. 30 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 29.11.1954 г.
      От автора – с.5-6
      1. Тень под землей – с.7-115
      2. Аппарат «СЛ-1» – с.116-239
  • Осколок Солнца: Научно-фантастическая повесть / Переплет В. Бродского. – М.: Молодая гвардия, 1955. – 256 с. – (Библиотека научной фантастики и приключений). 5 р. 40 к. 90 000 экз. (п) – подписано к печати 20.10.1955 г.
  • Счастливая звезда: Научно-фантастический роман / Рис. А. Лурье. – М.: Советский писатель, 1955. – 528 с. 10 руб. 15 000 экз. (п) – подписан к печати 15.12.1954 г.
  • Альтаир: Научно-фантастический роман / Худ. Ю. Ребров. – М.: Трудрезервиздат, 1956. – 584 с. – (Фантастика. Приключения). 7 р. 65 к. 75 000 экз. (п)
  • Тень под землей: Научно-фантастические повести / Худ. В. Суриков. – М.: Гослитиздат, 1957. – 224 с. 4 руб. 225 000 экз. (п) – подписано к печати 22.10.1957 г.
      От автора – с.3-4
      Тень под землей – с.3-104
      Аппарат «СЛ-1» – с.105-221
  • Избранное. – М.: Советский писатель, 1958. – 832 с. 16 р. 65 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 13.01.1958 г.
      Счастливая звезда (Альтаир) – с.3-421
      Осколок Солнца – с.423-616
      Золотое дно – с.617-828
  • Осколок Солнца: Научно-фантастическая повесть / Худ. Т. Толстая. – М.: Молодая гвардия, 1958. – 256 с. 5 р. 35 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 19.08.1958 г.
  • Огненный шар: Повести и рассказы / Рис. Б. Игнатьева, К. Арцеулова, А. Катковского, А. Лурье; Оформление Б. Игнатьева. – М.: Детгиз, 1958. – 608 с. – (Школьная библиотека). 12 р. 15 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 05.11.1958 г.
      Незримые пути: Записки радиоконструктора – с.3-240
      О том, чего не было: Рассказы:
        Незримые пути: Записки радиоконструктора – с.3-240
        Шестое чувство – с.243-252
        «Снегиревский эффект» – с.253-268
        Сто градусов – с.269-279
        Новая кожа – с.280-290
        День и ночь – с.291-304
      Три желания: Повести
        [Предисловие] – с.307-308
        Огненный шар – с.309-370
        Тень под землей – с.371-475
        Аппарат «СЛ-1» – с.476-595
      Кирилл Андреев. О творчестве Вл. Немцова: [Послесловие] – с.596-605
  • Последний полустанок: Роман / Худ. Ф. Б. Збарский. – М.: Советский писатель, 1959. – 508 с. 8 р. 65 к. 150 000 экз. (п) – подписано к печати 12.05.59 г.
  • Золотое дно: Научно-фантастическая повесть / Худ. А. Леонов. – М.: Географгиз, 1960. – 248 с. – (Путешествия. Приключения. Фантастика). 3 р. 90 к. 150 000 экз. (о) – подписано к печати 12.12.1960 г.
      Золотое дно – с.5-240
      О. К. Леонтьев. Освоение подводных нефтяных залежей Каспийского моря: [Послесловие] – с.241-244
  • Повести / Худ. А. Семенцов-Огиевский. – М.: Молодая гвардия, 1962. – 512 с. – (Фантастика. Приключения. Путешествия). 92 коп. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 11.07.1962 г.
      Золотое дно – с.3-264
      Осколок Солнца – с.265-510
  • Альтаир: Роман, повесть, рассказы. – М.-Л.: Детгиз РСФСР, 1963. – 512 с. 1 руб. 08 коп. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 03.06.1963 г.
      Альтаир (Счастливая звезда): Роман / Рис. Ю. Реброва – с.3-380
      Огненный шар: Повесть / Рис. Б. Игнатьева – с.381-444
      О том, чего не было:
        Шестое чувство / Рис. Б. Игнатьева – с.447-456
        «Снегиревский эффект» / Рис. Б. Игнатьева – с.457-472
        Сто градусов / Рис. Б. Игнатьева – с.473-483
        Новая кожа / Рис. Б. Игнатьева – с.484-494
        День и ночь / Рис. Б. Игнатьева – с.495-508
  • Альтаир; Осколок Солнца; Последний полустанок / Рис. Э. Б. Аронова. – М.: Советский писатель, 1965. – 840 с. 1 руб. 87 коп. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 02.06.1965 г.
      От автора – с.5
      Альтаир (Счастливая звезда): Научно-фантастический роман – с.6-309
      Осколок Солнца: Научно-фантастическая повесть – с.310-489
      Последний полустанок: Роман – с.490-836
  • Три желания: Научно-фантастические повести и рассказы / Рис. Ю. Зальцмана. – М.: Детская литература, 1967. – 592 с. 1 р. 01 к. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 11.10.1967 г.
      В. Сытин. Владимир Немцов: [Предисловие] – с.3-6
      Три желания: Повести
        Огненный шар – с.9-68
        Тень под землей – с.69-168
        Аппарат «СЛ-1» – с.169-286
      О том, чего не было: Рассказы:
        Шестое чувство – с.289-298
        «Снегиревский эффект» – с.299-314
        Сто градусов – с.315-325
        Новая кожа – с.326-336
        День и ночь – с.337-350
      Золотое дно: Повесть – с.351-586
  • Последний полустанок: Роман / Рис. В. Бродского. – М.: Молодая гвардия, 1970. – 480 с. – (Библиотека современной фантастики). 91 коп. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 29.08.1970 г.
  • Когда приближаются дали...: Роман о реальной мечте / Худ. Н. Шишловский. – М.: Советский писатель, 1975. – 256 с. 34 коп. 150 000 экз. (о)
  • Последний полустанок; Когда приближаются дали…: [Романы] / Худ. В. Г. Нагаев. – М.: Советский писатель, 1978. – 624 с. 2 руб. 30 коп. 150 000 экз. (п) – подписано к печати 08.02.78 г.
  • Осколок Солнца: Научно-фантастические повести и рассказы / Рис. М. Горняка. – М.: Детская литература, 1978. – 352 с. 80 коп. 150 000 экз. (п) – подписано к печати 20.06.78 г.
      Кирилл Андреев. О творчестве Вл. Немцова – с.5-12
      Осколок Солнца: Научно-фантастическая повесть – с.13-228
      Огненный шар: Научно-фантастическая повесть – с.229-290
      О том, чего не было: Научно-фантастические рассказы
        Шестое чувство – с.292-302
        «Снегиревский эффект» – с.302-317
        Сто градусов – с.317-328
        Новая кожа – с.328-338
        День и ночь – с.338-351
  • Избранное / Послесл. Ю. Лукина; Худ. Г. Метченко. – М.: Молодая гвардия, 1987. – 432 с. 1 р. 80 к. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 13.04.1987 г.
      Альтаир: Научно-фантастический роман – с.3-330
      Огненный шар: Научно-фантастическая повесть – с.331-388
      О том, чего не было: Научно-фантастические рассказы:
        От автора: [Предисловие] – с.391
        «Шестое чувство» – с.392-400
        «Снегиревский эффект» – с.401-415
        День и ночь – с.416-428
      Юрий Лукин. Автор и его единомышленники (Вместо послесловия) – с.429-430
Публикации в периодике и сборниках
  • Сто градусов: Научно-фантастический рассказ // Техника – молодежи, 1945, №6 – с.25-28
  • Шестое чувство: Научно-фантастический рассказ / Рис. В. Федяевской // Пионерия, 1945, №7 – с.18-22
  • Огненный шар: Научно-фантастическая повесть / Рис. П. Караченцова // Вокруг света (Москва), 1946, №8-9 – с.20-29; №10 – с.45-54
  • «СЛ-1»: Научно-фантастическая повесть / Рис. Г. Балашова, Е. Хейнишс // Знание – сила, 1947, №1-2 – с.32-41; №3 – с.22-28; №4 – с.18-24, 1 стр. вкладки; №5 – с.27-32
      То же: Под названием «Аппарат «СЛ-1»: [Повесть] / Рис. Н. Головина, И. Савиных, В. Тукмачева // На грани возможного. – Горький: Облгиз, 1950 – с.177-278
  • Золотое дно: Научно-фантастическая повесть / Предисл. А. Али-заде; Рис. К. Арцеулова, Л. Смехова // Техника – молодежи, 1948, №3 – с.27-30, 32; №4 – с.28-32; №5 – с.28-32; №6 – с.28-32; №7 – с.29-32; №8 – с.28-31; №9 – с.29-31; №10 – с.30-32; №11 – с.22-27; №12 – с.26-29
  • Рекорд высоты: Научно-фантастическая повесть / Рис. К. Арцеулова // Вокруг света (Москва), 1949, №1 – с.49-57; №2 – с.53-60; №3 – с.48-54; №4 – с.37-43; №5 – с.47-54
      То же: [Повесть] / Рис. Н. Головина, И. Савиных, В. Тукмачева // На грани возможного. – Горький: Облгиз, 1950 – с.3-112
  • Высоко над землей: Глава из нового научно-фантастического романа «Последний полустанок» / Рис. Г. Бедарева // Знание – сила, 1957, №12 – с.13-16
  • Последний полустанок: Глава из нового научно-фантастического романа // Юный техник, 1957, №9 – с.69-73
  • Последний полустанок: Отрывок из романа // Литература и жизнь, 1959, 9-16 января
  • Последний полустанок: Отрывок из романа // Литературная газета, 1959, №№4-7
  • Новая кожа: Рассказ // Правда Севера (Архангельск), 1966, №204 – с.
Реалистические произведения
  • Веселое радио / Рис. Л. Смехова, А. Филиппова и А. Катковского. – М.-Л.: Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1939. – 84 с. 10 000 экз. (п) – подписано к печати 05.06.1939 г.
  • Незримые пути (Записки радиоконструктора) / Рис.К. Арцеулова. – М.-Л.: Детгиз, 1945. – 112 с. – (Военная библиотека школьника). 5 р. 30 к. 30 000 экз. (о) – подписано к печати 07.08.1945 г.
  • Незримые пути (Записки радиоконструктора). – 2-е изд. – М.: Детгиз, 1953. – 264 с. 30 000 экз. (п)
  • Волнения радости и надежды: Мысли о воспитании / Худ. Б. Резникович, М. Ольшевский. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1961. – 320 с. – (Из серии о коммунистической морали). 35 коп. 270 000 экз. (п) – подписано к печати 28.01.1961 г.
  • Трудный разговор / Худ. Ю. Макаров. – М.: Госполитиздат, 1962. – 64 с. – (Время и люди). (о)
  • Волнения, радости и надежды: Мысли о воспитании. – Изд. 2-е, доп. – М.: Издательство политической литературы, 1963. – 480 с. (п)
  • «Тихие девочки» (Заметки писателя). – М.: Правда, 1965. – 48 с. – (Библиотека «Огонек», №29). 6 коп. 95 200 экз. (о) – подписано к печати 09.08.1965 г.
      «Тихие девочки» – с.3-22
      Только любовь! – с.23-48
  • Гордая совесть: [Мысли о воспитании]. – М.: Политиздат, 1966. – 142 с. – (Время и люди). (о)
  • Параллели сходятся / Худ. В. Г. Нагаев. – М.: Советская Россия, 1969. – 368 с. 84 коп. 50 000 экз. (п) – подписано к печати 26.03.1969 г.
  • Адресовано всем. – М.: Московский рабочий, 1973. – 224 с. 75 000 экз. (п)
  • Параллели сходятся / Худ. В. Г. Нагаев. – 2-е изд., дополненное и исправленное. – М.: Советская Россия, 1975. – 448 с. (о)

  • История с пуговицей. (Из записок радиоконструктора): [Рассказ] / Рис. Л. Смехова // Техника – молодежи, 1951, №10 – с.33-35
Поэзия
  • Вечером: [Стихотворение] // Ватага (Тула), 1925, №1 – с.11
Публицистика
  • Радио летом: [Статья] // Смена, 1927, №11 – с.17
  • Рождение конструкции: Заметки инженера / Рис. Л. Смехова // Техника – молодежи, 1944, №7-8 – с.12-14
  • Радиостанция в кармане // Техника – молодежи, 1945, №7-8 – с.23
  • Вышки в море / Рис. С. Лодыгина // Техника – молодежи, 1947, №3 – с.8-9
  • Традиции и новаторство // Литературная газета, 1954, 28 октября
  • Мысли о воспитании: I. «Тихие девочки» // Литературная газета, 1959, 3 марта – с.
  • Мысли о воспитании: II. Нет, это не мелочи! // Литературная газета, 1959, 12 марта – с.
  • Собственность и ее поклонники. [О необходимости пересмотра вопроса о праве наследования] // Известия, 1959, 7 августа – с.
  • Женатые дети. [О взаимоотношениях родителей и взрослых детей] // Литературная газета, 1960, 6 октября – с.
  • Героем может быть любой: [О научной фантастике] // О литературе для детей (О фантастике и приключениях): Вып.5. – Л.: Детгиз, 1960 – с.262-267
  • О материнской любви. [Проблемы воспитания детей в семье] / Рис. Л. Смехова // Огонек, 1961, №2 – с.17-19
  • Цена благодушия // Коммунистическое воспитание и современная литература для детей и юношества. – М.: Детгиз, 1961 – с.202-209
  • Человек будущего: [Статья о воспитании человека будущего] / Рис. Р. Мусихиной // Техника – молодежи, 1961, №10 – с.7-8
  • Человек нашей мечты: [Участие в круглом столе, организованном журналом «Нева» с писателями-фантастами] // Нева, 1962, №4 – с.166-173
  • «Молодежь надо воспитывать в уважении к великому культурному наследию человечества...»: [Ученые и фантасты о фантастике] // Техника – молодежи, 1962, №12 – с.18
  • Когда молчит сердце… Заметки писателя // Смена, 1962, №20 – с.20-21
  • Как быть с эмоциями? // Литературная Россия, 1963, №5 – с.
  • Писатель о своей работе // Техника – молодежи, 1964, №1 – с.5
  • Для кого пишут фантасты? // Известия, 1966, 19 января – с.
  • Луна раскрывает тайны Земли // Литературная Россия, 1972, 3 марта – с.3
  • Ни одно, кроме коммунистического… Фантасты мира о будущем человечества // Техника – молодежи, 1978, №2 – с.34-35
  • Три вопроса – тридевять ответов: [Ответы советских писателей-фантастов на три поставленных вопроса румынским молодёжным научно-популярным журналом «Штиинцэ ши техникэ» («Наука и техника»)] // Техника – молодежи, 1983, №6 – с.15
Творчество автора
  • В. Болховитинов. Что читать: [Рец. на книгу В. Немцова «Незримые пути»] // Техника – молодежи, 1946, №1 – с.30
  • Вл. Шевченко. «Золотое дно»: [Рец. на одноименную книгу Вл. Немцова] // Вокруг света (Москва), 1949, №7 – с.63
  • С. Иванов. Книга о завтрашнем дне: [Рецензия на книгу Вл. Немцова «Семь цветов радуги» (М., 1950)] // Техника – молодежи, 1951, №3 – с.27
  • Юрий Усыченко. «Осколок Солнца»: [Рец. на одноименную повесть Вл. Немцова] // Смена, 1956, №15 – с.18
  • Т. Конышева. В гостях у писателя Немцова // Техника – молодежи, 1957, №11 – с.14
  • А. Синявский. Без скидок (О современном научно-фантастическом романе): [О произведениях И. Ефремова, В. Сапарина, В. Немцова, Г. Мартынова] // Вопросы литературы, 1960, №1 – с.45-59
  • И. Ефремов. Миллиарды граней будущего: [Отклик на статью В. Немцова «Для кого пишут фантасты?» в «Известиях», 1966, 19 янв.] // Комсомольская правда, 1966, 28 января – с.
  • А. Поминов. Гордая совесть: [Рец. на одноименную книгу Вл. Немцова] // Огонек, 1966, №20 – с.23
  • У истоков научной фантастики: [Поздравление В. И. Немцову в связи с 60-летием] // Техника – молодежи, 1967, №9 – с.7
  • Немцов, Владимир Иванович // Краткая литературная энциклопедия. Т.5. – М.: Советская энциклопедия, 1968 – с.225
  • В. Шатыгин. О времени и о себе: [Рец. на книгу Вл. Немцова «Параллели сходятся» (М., 1969)] // Техника – молодежи, 1971, №10 – с.55
  • Л. Булыгин. Творцы будущего: [Рец. на книгу Вл. Немцова «Когда приближаются дали» (М., 1975)] // Техника – молодежи, 1977, №1 – с.62
  • А. Ткаченко. Жанр души: Поздравление с 70-летием В. И. Немцова // Литературная Россия, 1977, 17 сентября – с.10
  • Борис Равикович. Мечта о будущем: [Рец. на книгу В. Немцова «Параллели сходятся» (М., 1975)] // Техника – молодежи, 1977, №12 – с.60
  • Ксения Васильева. Путь к себе: [Рец. на книгу В. Немцова «Параллели сходятся» (М., 1976)] // Смена, 1978, №21 – с.19
  • [Владимир Иванович Немцов] // Н. Мацуев. Русские советские писатели. 1917-1967. – М.: Советский писатель, 1981 – с.156
  • Владимир Луцкий. Заглянуть «Всевидящим взглядом»: [Рец. на двухтомник Вл. Немцова «Избранное» (1982)] // Смена, 1983, №3 – с.23
  • Владимир Иванович Немцов. Род. в 1907 г. // Мир глазами фантастов: Рекомендательный библиографический справочник. – М.: Издательство «Книга», 1986 – с.77-79
  • Немцов, Владимир Иванович // Писатели Москвы: Библиографический справочник. – М.: Московский рабочий, 1987 – с.320
  • Ю. Коваленко. Романист, фантаст, конструктор: [О писателе В. И. Немцове] // Красная звезда, 1997, 27 сентября – с.6
  • [Андрей Попов]. Смиренная фантастика: [О жизни и творчестве В. Немцова] // НФ парень (Краснодар), 1998, №1 – с.56-59
  • [Андрей Попов]. Библиография НФ произведений Вл. Немцова // НФ парень (Краснодар), 1998, №1 – с.59-63
  • Геннадий Прашкевич. Владимир Иванович Немцов // Г. Прашкевич. Красный сфинкс: История русской фантастики: от В. Ф. Одоевского до Бориса Штерна. – Новосибирск: Изд. «Свиньин и сыновья», 2007 – с.391-407
      То же: Г. Прашкевич. Красный сфинкс: История русской фантастики: от В. Ф. Одоевского до Бориса Штерна. – 2-е изд., испр. и доп. – Новосибирск: Изд. «Свиньин и сыновья», 2009 – с.459-476
Библиография на украинском языке
Отдельные издания
  • Золоте дно: Науково-фантастична повість. – К.: Молодь, 1954. – 267 с. 15 000 прим.
Библиография на других языках
Отдельные издания
  • Wł. Niemcow. Niewdzialne drogi (Незримые пути) / Пер. Владислава Кавки (Władysław Kavka); Рис. Витольда Калички (Witold Kalicki). – изд. «Prasa Wojskowa» (Варшава), 1948. – 156 с. (с.о.) – [На польском языке]
  • Wł. Niemcow. Niewdzialne drogi (Незримые пути) / Пер. Владислава Кавки (Władysław Kavka); Рис. Витольда Калички (Witold Kalicki). – Wyd. 2.. – изд. «Prasa Wojskowa» (Варшава), 1949. – 156 с. 10 000 экз. (с.о.) – [На польском языке]
  • Вл. Ньемцов. Златно дно (Золотое дно). – изд. «Tehnička knjiga» (Белград), 1949. – 250 с. – (Zabavna biblioteka, 7). (о) – [На сербском языке]
  • Вл. Ньемцов. Рекорд висине (Рекорд высоты). – изд. «Tehnička knjiga» (Белград), 1950. – 180 с. – (Zabavna biblioteka, 11). (о) – [На сербском языке]
  • Wladimir Nemzow. Der Höhenrekord. Band 1 (Рекорд высоты. Первая часть). – изд. «Kultur und Fortschritt» (Берлин), 1950. – 64 с. – (Die kleine Jugendreihe). (о) – [На немецком языке]
  • Wladimir Nemzow. Der Höhenrekord. Band 2 (Рекорд высоты. Вторая часть). – изд. «Kultur und Fortschritt» (Берлин), 1950. – 64 с. – (Die kleine Jugendreihe). (о) – [На немецком языке]
  • Wladimir Nemzow. Goldener Grund (Золотое дно). – изд. «Neues Leben» (Берлин), 1950. – 516 с. – [На немецком языке]
  • Vladimir Němcov. Výškový rekord (Рекорд высоты) / Пер. Иржи Дрвоты (Jiří Drvota); Худ. Карел Тейссиг (Karel Teissig). – изд. «Práce» (Прага), 1950. – 68 с. – (Románové novinky pod číslem 80). (о) – [На чешском языке]
  • Владимир Немцов. СЛ-1 (Аппарат СЛ-1): Научнофантастична повест / Превод Р. Марков; Худ. Г. Балашов. – София: Народна просвета, 1950. – 72 с. – (Научна фантастика). 4 000 бр. (о) – [На болгарском языке]
  • W. Niemcow. Błękitny promień (Аппарат «СЛ-1») / Пер. Я. Пжимановски (J. Przymanowski); Худ. Кшиштоф Хенич (Krzysztof Henisz). – изд. «Prasa Wojskowa» (Варшава), 1950. – 96 с. – (Nauka – Fantazja – Przygoda). (о) – [На польском языке]
  • W. Niemcow. Błękitny promień (Аппарат «СЛ-1») / Пер. Я. Пжимановски (J. Przymanowski); Худ. Кшиштоф Хенич (Krzysztof Henisz). – изд. «Prasa Wojskowa» (Варшава), 1950. – 96 с. – (Nauka – Fantazja – Przygoda). (о) – [На польском языке]
  • V. Nemcovas. Aukso dugnas (Золотое дно). – изд. «Valstybinė grožinės literatūros leidykla» (Каунас-Вильнюс), 1951. – 302 с. – [На литовском языке]
  • Wladimir Nemzow. Die Feuerkugel (Огненный шар). – изд. «Kultur und Fortschritt» (Берлин), 1951. – 64 с. – (Die kleine Jugendreihe). (о) – [На немецком языке]
  • Vladimir Němcov. Modrý paprsek (Аппарат «СЛ-1») / Пер. Ярослава Вейса (Jaroslav Veis); Худ. Йозеф Пека (Josef Peca). – изд. «Mladá fronta» (Прага), 1951. – 90 с. – (Vpřed pod číslem 20). 6 600 экз. (п) – [На чешском языке]
  • Vladimir Němcov. Zlaté dno (Золотое дно) / Пер. А. Владова (A. Vladov); Худ. Камил Лотак (Kamil Lhoták). – изд. «Práce» (Прага), 1951. – 98 с. – (Románové novinky, 91) – [На чешском языке]
  • W. Niemcow. Rekord wysokości (Рекорд высоты) / Пер. А. Малиняк (Maliniak), Б. Малиняк (B. Maliniak); Худ. Стефан Стижински (Stefan Styczyński). – изд. «Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej» (Варшава), 1951. – 108 с. – (Nauka – Fantazja – Przygoda). 10 000 экз. (о) – [На польском языке]
  • W. Niemcow. Siedem barw tęczy (Семь цветов радуги). – изд. «Książka i Wiedza» (Варшава), 1952. – 605 с. (о) – [На польском языке]
  • Владимир Немцов. Златното дъно (Золотое дно): Повест / Превод от рус. Яни Стоевски; Худ. Александър Денков. – София: Народна младеж, 1953. – 320 с. 5 000 бр. (п) – [На болгарском языке]
  • Wladimir Nemzow. Schwarzes Gold, Heft I (Золотое дно. Часть 1). – изд. «Kultur und Fortschritt» (Берлин), 1953. – 60 с. – (Kleine Jugendreihe). (о) – [На немецком языке]
  • Wladimir Nemzow. Schwarzes Gold, Heft II (Золотое дно. Часть 2). – изд. «Kultur und Fortschritt» (Берлин), 1953. – 69 с. – (Kleine Jugendreihe). (о) – [На немецком языке]
  • Wladimir Nemzow. Schwarzes Gold, Heft III (Золотое дно. Часть 3). – изд. «Kultur und Fortschritt» (Берлин), 1953. – 64 с. – (Kleine Jugendreihe). (о) – [На немецком языке]
  • Vladimir Němcov. Zlaté dno (Золотое дно) / Худ. Грус Фолл (Grus Foll). – изд. «Mladá fronta» (Прага), 1954. – 276 с. (с.о.) – [На чешском языке]
  • Władimir Niemcow. Cień pod ziemią (Тень под землей) / Пер. Мирослава Покора (Mirosław Pokora); Худ. Анджей Курковски (Andrzej Kurkowski). – изд. «Iskry» (Варшава), 1956. – 296 с. (о) – [На польском языке]
      Od autora (От автора) – с.
      Cień pod ziemią (Тень под землей) – с.
      Aparat «Sl – 1» (Аппарат «СЛ-1») – с.
  • W. Niemcow. Złote dno (Золотое дно). – изд. «Iskry» (Варшава), 1954. – 314 с. – [На польском языке]
  • Владимир Немцов. Къс от слънцето (Осколок солнца): Научнофонтастична повест / Превод от рус. Атанас Смирнов. – София: Народна култура, 1957. – 252 с. 10 000 бр. (п) – [На болгарском языке]
  • V. Nemcovas. Saulės atskala (Осколок солнца). – изд. «Valstybinė grožinės literatūros leidykla» (Каунас-Вильнюс), 1957. – 275 с. (п) – [На литовском языке]
  • Vladimir Němcov. Zlaté dno (Золотое дно). – изд. «Práce» (Прага), 1959. – 222 с. – (Románové novinky) – [На чешском языке]
  • Vladimir Ivanovič Njemcov. Vatrena kugla (Огненный шар) / Пер. Ивана Паприка (Ivan Paprika). – изд. «Epoha» (Загреб), 1960. – 294 с. – (Fantastični romani, 9). (о) – [На хорватском языке]
  • V. I. Nemţov. Al şaselea simţ (Шестое чувство) / Обложка Димитру Ионеску (Dumitru Ionescu). – изд. «Editata de Revista» (Бухарест), 1960. – 32 с. – (Colecţia Povestiri Ştiinţifico-Fantastice №132). (о) – [На румынском языке]
      Al şaselea simţ (Шестое чувство) – с.
      Căi nevăzute (Незримые пути) – с.
      O nouă piele (Новая кожа) – с.
  • Vladimir Němcov. Poslední zastávka (Последний полустанок) / Пер. Й. Милда (J. Milde); Худ. Доброслав Фолл (Dobroslav Foll). – изд. «Svět sovětů» (Прага), 1961. – 468 с. – (DDD – Dobrá dobrodružná díla). 25 000 экз. (п) – [На чешском языке]
  • Vladimir Němcov. Stín pod zemí (Тень под землей) / Пер. Иржи Моравеца (Jiří Moravec); Обложка Яна Яворски (Jan Javorský). – изд. «Státní nakladatelství dětské knihy» (Прага), 1961. – 230 с. – (Karavana, 14). 30 000 экз. (о) – [На чешском языке]
Публикации в периодике и сборниках
  • Vladimir Němcov. Nová koža (Новая кожа): [Рассказ] // антология «Stalo sa zajtra». – изд. «Mladé letá», 1961 – с.
  • Vladimir Nemcov. La Esfera de Fuego (Огненный шар): [Повесть] / Пер. Карлоса Роблеса (Carlos Robles) // антология «Lo mejor de la ciencia ficción Rusa» / Сост. Жак Бержье. – изд. «Libro amigo» (Барселона), 1972 – с.

© Виталий Карацупа, 2005-2016


Обложки изданий книг Г. Адамова на других языках

Незримые пути (1948, 1949, переплет, на польском языке) Незримые пути (1948, 1949, суперобложка, на польском языке) Золотое дно (1949, на сербском языке) Рекорд высоты (1950, на сербском языке) Аппарат СЛ-1 (1950, на болгарском языке) Рекорд высоты. Часть 1 (1950, на немецком языке) Рекорд высоты. Часть 2 (1950, на немецком языке) Золотое дно (1950, на немецком языке) Рекорд высоты (1950, на чешском языке) Аппарат «СЛ-1» (1950, на польском языке) Золотое дно (1951, на литовском языке) Огненный шар (1951, на немецком языке) Аппарат «СЛ-1» (1951, на чешском языке) Золотое дно (1951, на чешском языке) Рекорд высоты (1951, на польском языке) Семь цветов радуги (1952, на польском языке) Золотое дно (1953, на болгарском языке) Золотое дно. Часть 1 (1953, на немецком языке) Золотое дно. Часть 2 (1953, на немецком языке) Золотое дно. Часть 3 (1953, на немецком языке) Золотое дно (1954, переплет, на чешском языке) Золотое дно (1954, суперобложка, на чешском языке) Золотое дно (1954, на польском языке) Тень под землей (1956, на польском языке) Осколок солнца (1957, на болгарском языке) Осколок солнца (1957, на литовском языке) Золотое дно (1959, на чешском языке) Шестое чувство (1960, на румынском языке) Огненный шар (1960, на хорватском языке) Последний полустанок (1961, на чешском языке) Тень под землей (1961, на чешском языке)