Замятин Евгений Иванович
(20 января (1 февраля) 1884 – 10 марта 1937)


Мы (1979, Франция)
Мы (1998)
Мы (2006)
Мы (2006, США)
Герберт Уэллс (1922)

Евгений Замятин
Евгений Замятин
Евгений Замятин
Евгений Замятин (Рис. Ю. Анненкова)
Евгений Замятин (шарж)




«В наши дни единственная фантастика –
это вчерашняя жизнь на прочных китах»
(Е. Замятин, 1922)


Евгений Замятин (Портрет работы Б. Кустодиева, 1923)

Родился в г. Лебедянь Тамбовской губернии (ныне Липецкая обл.) в семье священнослужителя Ивана Дмитриевича Замятина. Его мать Мария Александровна Платонова очень хорошо играла на рояле, приучала сыну к искусствам и книгам, так что Замятин уже в четыре года читал Гоголя. Детство его прошло в домашней обстановке, товарищей почти не было, кроме книг. С 1892 по 1896 год посещал лебедянскую гимназию, затем учился в Воронежской гимназии, которую окончил в 1902 году с золотой медалью (сия медаль в 1907 г. была заложена за 25 рублей в петербургском ломбарде и там осталась). В этом же году из чистого упрямства записался на кораблестроительное отделение Санкт-Петербургского политехнического института. В 1905 году проходил обязательную морскую практику на пароходе «Россия», совершавшим плавание из Одессы в Александрию. Это позволило Замятину повидать мир. После возвращения в Одессу и эпопеи бунта на «Потемкине», примкнув к большевикам, состоял в РСДРП и принимал участие в Революции 1905-1907 гг. и даже был арестован (несколько месяцев провел в одиночном заключении). В это же время он встречает свою будущую жену Людмилу Николаевну Усову (1883 – 1965), слушательницу Женского медицинского Института (ЖМИ). В 1906 году его освободили и выслали в родной город, но он тайно проживал в Петербурге, а затем в Гельсингфорсе, в Финляндии. Одновременно с этим Замятин, обладая природным даром инженера, пишет специализированные статьи в научно-технические петербургские журналы. В 1908 году окончил Петербургский политехнический институт с дипломом инженера-кораблестроителя. Был оставлен при кафедре корабельной архитектуры, разрабатывал проект башенно-палубного судна. А осенью того же года в журнале «Образование» был напечатан его первый рассказ «Один».
Но известность к молодому писателю пришла гораздо позднее, после публикации в 1913 году петербургском журнале «Заветы» повести «Уездное». «Если я что-нибудь значу в русской литературе, этим я целиком обязан Петербургскому Охранному Отделению: в 1911 году оно выслало меня из Петербурга, и я года два очень безлюдно жил в Лахте. Там от белой зимней тишины и зеленой летней – я написал «Уездное». Критика была благосклонна, читающая публика восторженна, его собратья по перу видели в Замятине восхождение новой литературной звезды. В 1915-м его амнистировали и разрешили проживать в столице. Но по состоянию здоровья Замятин уезжает в Николаев, где строит землечерпалки и одновременно работает над повестью о заброшенном на край света армейском гарнизоне «На куличках». После публикации этого произведения в 5-м номере журнала «Заветы» за 1914 год, весь тираж был конфискован, а сам автор и редакция преданы суду. Писателя высылают на север: Кемь, Соловки, Сорока и прочие. Результатом этих вынужденных поездок стал не только цикл так называемых северных повестей и рассказов, но и болезнь – «грудная жаба» – которая затем сведет его в могилу.
В марте 1916 года Замятин отправляется в командировку в Англию, на завод в Ньюкасле, где при его самом непосредственном участии строятся для России ледоколы «Святой Александр Невский», «Святогор», «Минин», «Пожарский» и «Илья Муромец». Первые два позже, уже в Советской России, были переименованы в «Ленин» и «Красин». Здесь была написана повесть «Островитяне», в которой автор отразил свои впечатления об Англии и английском мещанстве – это механическое бытие, доведенное до совершенства. Быстрее всего отсюда и вынес Замятин замысел своего будущего романа «Мы». В течение проведенных за границей двух лет Замятин прекрасно выучил английский язык, по его собственному признанию, мог писать по-английски с такой же свободой, как и по-русски, одевался с европейской аккуратностью, с собеседниками был сдержанно вежлив, отчего заслужил, прочно привязавшееся к нему, прозвище «англичанин».
Он вернулся на родину в октябре 1917 года перед самой революцией, которую встретил с радостью и надеждой на лучшую жизнь для русского народа. В этом же году женился на Людмиле Николаевне Усовой, пережил события гражданской войны, жестокую разруху и голод. В это время он сближается с Горьким и участвует почти во всех его начинаниях по спасению культуры, участвует в литературной группе молодых петроградских писателей, назвавших себя «Серапионовы братья» (М. М. Зощенко, Вс. В. Иванов, В. А. Каверин, Н. С. Тихонов, К. А. Федин и др.). Преподает кораблестроение в родном институте, вместе с Н. Гумилевым ведет литературную студию, входит в редколлегиии нескольких журналов.
В 1920 году, в голодном неотапливаемом Петрограде, в обстановке военного коммунизма, Евгений Замятин написал свой знаменитый роман-антиутопию «Мы». В 1921-м рукопись была отправлена в Берлин, издательству Грежбина, в конце 1923 года она была передана для перевода романа на английский язык, а затем на чешский (выпускать роман на русском языке отказывался сам автор из-за цензурных затруднений). В 1924 году роман «Мы» выходит из печати на чешском языке, и в том же году в Нью-Йорке на английском. Весной 1927 г. отрывки из романа на русском языке (в переводе с чешского) появились в пражском журнале «Воля России», которое возмутило Замятина и он потребовал прекращения его публикации, но считаться с этим требованием издательство не пожелало. «Этот роман – сигнал об опасности, угрожающей человечеству от гипертрофированной власти машины и власти государства — все равно какого», — писал Е. Замятин, но до чего же легко угадывалось в образе бездушного общества вполне конкретное государство и вполне конкретная власть. Роман «Мы» на родине писателя был опубликован только в 1988 году.
В 1922-м он написал популярную книгу о знаменитом немецком ученом-механике Майере. На его счету множество предисловий, вступлений, а также отдельных очерков о Чехове, Федоре Сологубе, Анатоле Франсе, Герберте Уэллсе, О'Генри, Шеридане, А. Блоке и Леониде Андрееве. В это время он выступает с обзорами новинок современной литературы, печатаети свои рассказы, сказки, драматургические «действа», в которых все более отчетливо начинают проступать «больные» стороны революционной и послереволюционной действительности. Многими пролетарскими писателями и литературными критиками это расценивалось, как отступничество и измена. Тем более, что современниками его фантастический роман «Мы» был расценен как злая карикатура на социалистическое, коммунистическое будущее общество. Критик А. Вронский дает такое заключение книге: «С художественной стороны роман написан превосходно. Замятин достиг здесь полной самостоятельности и зрелости. Тем хуже, ибо все это идет на служение злому делу...». Несмотря на это, книга породила мощную традицию, которая развилась в таких романах, как «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли, «Приглашение на казнь» В. Сирина-Набокова, «1984 год» Дж. Оруэлла, «451° по Фаренгейту» Рэя Брэдбери.
К концу 1920-х годов вокруг Замятина по ряду причин складывается враждебная «полоса отчуждения». Довершило дело печатание глав романа «Мы» в Праге на русском языке. Это послужило началом широкой обструкционистской кампании против Замятина. Многие журналы и альманахи оказались закрыты для писателя. Вскоре в Художественном театре была снята с репертуара пьеса «Блоха», приостановлен на четвертом томе выпуск его собрания сочинений в издательстве «Федерация», не разрешили к постановке его трагедию «Атилла» и т.д. В 1930 году в «Литературной энциклопедии» было написано следующее: «Прошлое крепко держит Замятина в идеологическом плену. Обломки буржуазного мира требуют от него злой и язвительной сатиры на советский строй… Все его творчество представляет собой яростный памфлет на героическую эпоху военного коммунизма, на рабоче-крестьянскую революцию, на социализм. Октябрьский переворот, по Замятину, – катаклизм, возвращающий страну к временам мамонтов».
Замятин обращается с письмом на имя И. В. Сталина с просьбой выехать за границу и в 1931 году при непосредственном участии М. Горького советское правительство удовлетворило его просьбу. Правду говоря, писатель не рассчитывал оставаться там долго и потому жил с советским паспортом, а первое время даже посылал секретарю Издательства писателей в Ленинграде З. А. Никитиной деньги на оплату своей квартиры. Да и когда в 1935 году открылся Международный Конгресс писателей, Замятин входил в состав советской делегации. После выезда из России в 1931 году он пребывал в Риге, Берлине, затем в Праге, в январе 1932-го с семьей поселился у Григорьевых в Кань-сюр-Мер, близ Ниццы, а затем вплоть до самой смерти в меблированной комнате в 16 округе Парижа. В эмиграции Замятин писал мало: несколько рассказов и киносценарии в основном на исторические темы. Вышедший фильм «На дне» по сценарию Е. Замятина на основе пьесы М. Горького с Жаном Габеном в главной роли был признан лучшим кинофильмом 1936 года. Последним его произведений стал незавершенный роман об Атилле «Бич Божий».
Умер в Париже 10 марта 1937 года от грудной жабы. Провожали его в последний путь на небогатом кладбище в парижском пригороде Тье А. Бунин, В. Набоков, Н. Берберова и др. Марина Цветаева так описала этот скорбный час: «Вчера на свежей могиле Замятина… бросила ему щепотку глины на гроб… Было ужасно, растравительно бедно – и людьми, и цветами, – богато только глиной и ветрами – четырьмя встречными… У меня за него – дикая обида».
В настоящее время в Тамбовском государственном университете имени Г. Р. Державина при кафедре истории литературы русской существует «Международный научный центр изучения творческого наследия Е. И. Замятина». Организованный на базе Научного фонда Е. И. Замятина, существовавшего с конца 1980-х гг., сейчас он уже имеет филиал и представительство в Польше и Чехословакии, а с 1992 года проводит ежегодный Международные Замятинские чтения, результатом которых стала серийная коллективная монография «Творческое наследие Е. И. Замятина: взгляд из сегодня», которая уже насчитывает 13 томов.
Произведения автора
    Романы
  • 1920 – Мы
  • 1935 – Бич Божий (незавершен)

    Сборники

  • 1915 – Уездное
  • 1922 – Большим детям сказки
  • 1922 – О том, как исцелен был отрок Эразм
  • 1922 – Рассказы
  • 1923 – Огни святого Доминика

    Повести

  • 1912 – Уездное
  • 1913 – На куличках
  • 1914 – Алатырь
  • 1917 – Островитяне
  • 1918 – Север

    Рассказы

  • 1908 – Один
  • 1911 – Девушка
  • 1912 – Апрель
  • 1913 – Непутевый
  • 1913 – Три дня
  • 1914 – Студенческий сынок
  • 1914 – Правда истинная
  • 1916 – О святом грехе Зеницы-девы
  • 1916 – Мученица науки
  • 1916 – Африка
  • 1918 – Дракон
  • 1917 – Глаза
  • 1918 – Ловец человеков
  • 1918 – Землемер
  • 1918 – Знамение
  • 1918 – Сподручница грешных
  • 1918 – Надежное место (В Задонск на богомолье)
  • 1918 – Колумб
  • 1919 – Икс
  • 1920 – Детская
  • 1920 – Мамай
  • 1920 – Пещера
  • 1920 – О том, как исцелен был инок Еразм
  • 1920 – О блаженном старце Павле Нересте…
  • 1921 – Послание Замутия, епископа обезьянского
  • 1922 – Слово предоставляется товарищу Чурыгину
  • 1923 – Русь
  • 1923 – Кряжи
  • 1923 – Рассказ о самом главном
  • 1923 – Куны
  • 1924 – Видение
  • 1924 – Буриме
  • 1924 – О чуде, происшедшем в Пепельную Среду
  • 1924 – О сегодняшнем и о современном
  • 1925 – Десятиминутная драма
  • 1926 – Мученики науки
  • 1928 – Пла
  • 1928 – Ёла
  • 1929 – Наводнение
  • 1934 – Часы
  • 1935 – Лев
  • 1935 – Встреча

    Сказки

  • 1915 – Дрянь-мальчишка
  • 1916 – Картинки
  • 1916 – Петр Петрович
  • 1916 – Бог
  • 1916 – Дьячек
  • 1917 – Первая сказка про Фиту
  • 1917 – Вторая сказка про Фиту
  • 1917 – Третья сказка про Фиту
  • 1917 – Последняя сказка про Фиту
  • 1917 – Халдей
  • 1917 – Херувимы
  • 1917 – Хряпало
  • 1917 – Четверг
  • 1918 – Ангел Дормидон
  • 1918 – Иваны
  • 1918 – Огненное А
  • 1918 – Электричество
  • 1920 – Бяка и Кака
  • 1920 – Арапы
  • 1922 – Церковь Божия

    Пьесы

  • 1921 – Огни святого Доминика
  • 1921 – Епископ обезьянский
  • 1925 – Блоха
  • 1925 – Общество Почетных Звонарей (на основе повести «Островитяне»)
  • 1928 – Атилла
  • 1929 – Африканский гость
  • 1931 – Рождение Ивана

    Киносценарии

  • 1931 – Подземелье Гунтона

    Фильмография и экранизации

  • 1992 – Зверь, выходящий из моря (Россия-Литва) – по повести «Наводнение»
Награды и звания
  • 1989 – номинация на премию «Прометей» (США) в категории «Зал славы» за роман «Мы» (We)
  • 1990 – номинация на премию «Прометей» (США) в категории «Зал славы» за роман «Мы» (We)
  • 1991 – номинация на премию «Прометей» (США) в категории «Зал славы» за роман «Мы» (We)
  • 1994 – премия «Прометей» (США) в категории «Зал славы» за роман «Мы» (We)
Отдельные издания
  • Большим детям сказки. – Берлин-Петербург.-Москва: Изд. З. Гржебен, 1922. – 47 с.
  • О том, как исцелен был отрок Эразм. – Берлин: Петрополис, 1922
  • Мы: Роман, рассказ, сказки / Ред.-сост. М. Латышев. – М.: Терра, 1996. – 352 с. – (Четвертое измерение). 15 000 экз. (о)
  • Мы: Роман-антиутопия. – М.: Дрофа, 1998. – 160 с. – (Школьная программа). 10 000 экз. (о) ISBN 5-7107-1688-X
      Об авторе – с.3-4
      Мы: Роман – с.5-159
  • Мы. – М.: Радуга, 2000. – 255 с. 5 000 экз. (о) ISBN 5-05-004845-1 – [На английском языке]
  • Мы: Роман / Примеч. И. Ерыкаловой. – СПб.: Азбука-классика, 2005. – 219 с. – (Азбука-классика). 5 000 экз. (о) ISBN 5-352-01345-6
  • Мы: Роман / Примеч. И. Ерыкаловой. – СПб.: Азбука-классика, 2006. – 224 с. – (Азбука-классика). 5 000 экз. (о) ISBN 5-352-01345-6
Отдельные издания на других языках
  • Zamyatin, Yevgeny, translated by Gregory Zilboorg. We (Dutton, January 1924)
  • Zamyatin, Yevgeny, translated by Mirra Ginsburg. We (Bantam Books 0-140-03510-9, 224pp, paperback, 1972)
  • Zamyatin, Yevgeny, translated by Mirra Ginsburg. We (Bantam Books 0-553-12538-9, paperback, 1978)
  • Zamyatin, Yevgeny, translated by Clarence Brown: Мы (We) (Distribooks 2-877-14267-1, $7.95, 160pp, paperback, August 1993)
  • Zamyatin, Yevgeny: We (Easton Press Conn., trade paperback, 1993, illustrated artwork Richard Powers)
  • Zamyatin, Yevgeny, translated by Natasha Randall: We (Modern Library 0-8129-7462-X, $12.95, 240pp, trade paperback, July 2006, cover design Gabrielle Bordwin)
Публикации в периодике и сборниках на русском языке
  • Рассказ о самом главном: [Рассказ] // Русский современник, 1924, №1 – с.11-39
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Сочинения. – М.: Книга, 1988 – с.222-248
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Избранное. – М.: Правда, 1989 – с.194-224
      То же: [Рассказ] / Рис. Е. Мухановой // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.412-436
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.389-417
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.389-417
      То же: [Рассказ] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.317-346
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советская Россия, 1990 – с.189-216
      То же: [Рассказ] // Рукописи не горят... – М.: Молодая гвардия, 1990 – с.32-61
      То же: [Рассказ] // Живая мебель. – М.: Русская книга, 1999 – с.418-448
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Мы. – М.: Детская литература, 2005 – с.
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.344-376
      То же: [Рассказ] // Е. Замятин. Мы. – М.: Эксмо, 2006 – с.426-460
  • О чуде, происшедшем в Пепельную Среду: [Рассказ] // Новая Россия, 1926, №1 – с.57-62
      То же: Под названием «О чуде, происшедшем в Пепельную Среду, а также о канонике Симплиции и докторе Войчеке» / Рис. Д. Крымова // Наука и религия, 1988, №8 – с.17-19
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.540-546
      То же: 1002 ночь любви. – М.: ЛГ Информэйшн Груп, 2000 – с.285-294
      То же: Под названием «О Чуде, происшедшем в Пепельную Среду, а также о канонике Симплиции и о докторе Войчеке, потому что это чудо случилось именно с каноником Симплицием, а доктор Войчек был единственным в мире человеком, какому суждено было видеть все это с начала до конца» // Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.390-396
  • Первая сказка про Фиту: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» / Предисл. Р.Т.; Рис. Э. Оша // Даугава, 1987, №6 – с.123-124
      То же: [Сказка] / Рис. Е. Мухановой // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.510-514
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.196-198
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.196-198
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.348-350
      То же: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советская Россия, 1990 – с.174-176
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.233-235
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.362-364
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.281-283
  • Вторая сказка про Фиту: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» / Предисл. Р.Т.; Рис. Э. Оша // Даугава, 1987, №6 – с.124-125
      То же: [Сказка] / Рис. Е. Мухановой // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.514-516
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.198-199
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.198-199
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.350-351
      То же: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советская Россия, 1990 – с.176-178
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.236-239
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.364-366
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.284-285
  • Третья сказка про Фиту: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» / Предисл. Р.Т.; Рис. Э. Оша // Даугава, 1987, №6 – с.125-126
      То же: [Сказка] / Рис. Е. Мухановой // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.516-518
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.199-200
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.199-200
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.351-353
      То же: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советская Россия, 1990 – с.178-179
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.240-242
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.366-367
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.286
  • Последняя сказка про Фиту: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» / Предисл. Р.Т.; Рис. Э. Оша // Даугава, 1987, №6 – с.126-127
      То же: [Сказка] / Рис. Е. Мухановой // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.518-521
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.201-202
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.201-202
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.353-355
      То же: [Сказка]: Из цикла «Большим детям сказки» // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советская Россия, 1990 – с.179-181
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.243-245
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.368-370
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.287-292
  • Мы: Роман / Предисл. В. Лакшина // Знамя, 1988, №4 – с.126-177; №5 – с.104-154
      То же: [Роман] // Знание – сила (Москва), 1988, №2 – с.82-91, №3 – с.86-89, №4 – с.82-86
      То же: Роман // Е. Замятин. Сочинения. – М.: Книга, 1988 – с.7-154
      То же: [Роман] // Антиутопии ХХ века. – М.: Книжная палата, 1989 – с.13-130
      То же: Роман // Запретная глава. – Пермь: Книжное издательство, 1989 – с.89-231
      То же: Роман / Рис. О. Вуколова // Е. Замятин. Избранное. – М.: Правда, 1989 – с.307-462
      То же: Роман / Рис. Е. Мухановой // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.547-680
      То же: Роман // Е. Замятин. Мы. – Кишинев: Литература артистикэ, 1989 – с.
      То же: Роман // Евгений Замятин. Мы; Олдос Хаксли. О дивный новый мир. – М.: Художественная литература, 1989 – с.7-162
      То же: Роман // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.203-346
      То же: Роман // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.203-346
      То же: Роман / Рис. Л. Андреева, А. Чернова // Вечер в 2217 году. – М.: Прогресс, 1990 – с.235-387
      То же: [Роман] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.176-316
      То же: Роман // Е. Замятин. Избранные произведения: В 2-х т.: Т.2. – М.: Художественная литература, 1990 – с.3-155
      То же: Роман // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советская Россия, 1990 – с.15-154
      То же: [Роман] // Е. Замятин. Мы. – М.: Молодая гвардия, 1990 – с.
      То же: [Роман] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.
      То же: [Роман] // Е. Замятин. Мы. – Ставрополь: Книжное издательство, 1990 – с.
      То же: Роман // Евгений Замятин. Мы; Олдос Хаксли. О дивный новый мир; Джордж Оруэлл. 1984. – Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1991 – с.7-157
      То же: Е. Замятин. Уездное; Мы; А. Платонов. Котлован; Ювенильное море. – М.: АСТ, Олимп, 1997 – с.73-236
      То же: Е. Замятин. Уездное; Мы; А. Платонов. Котлован; Ювенильное море. – М.: АСТ, Олимп, 1998 – с.73-236
      То же: Е. Замятин. Уездное; Мы; А. Платонов. Котлован; Ювенильное море. – М.: АСТ, Олимп, 1999 – с.73-236
      То же: Живая мебель. – М.: Русская книга, 1999 – с.267-417
      То же: Е. И. Замятин. Мы; Рассказы. – М.: Синергия, 2000 – с.
      То же: Роман // Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.217-363
      То же: Роман // Советская проза 20-30-х годов. Том 2. – М.: Литература; Терра – Книжный клуб, 2001 – с.5-136
      То же: Е. Замятин. Уездное; Мы: Романы; А. Платонов. Котлован; Ювенильное море: Романы / Сост., предисл., коммент. Н. Б. Ивановой. – М.: АСТ, Олимп, 2002 – с.
      То же: [Роман] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ, 2003 – с.62-230
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.185-340
      То же: [Роман] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.5-182
      То же: [Роман] // Е. Замятин. Мы. – М.: Детская литература, 2005 – с.
      То же: [Отрывок из романа] // Антология самиздата: В 3 томах. Том 1. Книга 1. – М.: Международный институт гуманитарно-политических исследований, 2005 – с.206-211
      То же: Роман // Е. Замятин. Бич Божий. – СПб.: Азбука-классика, 2006 – с.
      То же: Роман // Е. Замятин. Мы. – М.: Эксмо, 2006 – с.5-186
      То же: Роман // Е. Замятин. «Мы»; Повести; Рассказы. – М.: Дрофа, 2006 – с.26-193
      То же: Роман // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ, Харвест, 2006 – с.62-230
      То же: [Роман] // О дивный новый мир. – М.: АСТ; АСТ Москва; Хранитель, 2006. – (Библиотека мировой фантастики) – с.5-147
      То же: [Роман] // О дивный новый мир. – М.: АСТ; АСТ Москва; Хранитель, 2006 – с.5-147
      То же: [Роман] // Русская антиутопия. – М.: Б.С.Г.-Пресс, 2014 – с.53-292
  • Херувимы: [Рассказ] // Наука и религия, 1988, №6 – с.51
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.521
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.185-186
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.185-186
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.246-247
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.360-361
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.268-269
  • Бог: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.503-504
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.176-177
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.176-177
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.345-346
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.219-222
      То же: Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.209-210
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.3430344
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.257-258
  • Ангел Дормидон: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.507-508
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.180-182
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.180-182
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.227-229
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.346-348
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.262-264
  • Арапы: Сказка // Аврора, 1989, №10 – с.132
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.190-191
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.190-191
      То же: Антология мировой детской литературы. Том 3 (Е-К). – М.: Аванта+, 2003 – с.210
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.353
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.274
      То же: Е. Замятин. Мы. – М.: Эксмо, 2006 – с.569
  • Бяка и Кака: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.526-527
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.193
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.193
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.255-256
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.359
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.278
  • Дрянь-мальчишка: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.506
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.184-185
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.184-185
      То же: Хрестоматия для детей и родителей: Секреты воспитания. – М.: АСТ, 1999 – с.138-139
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.225-226
      То же: Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.212
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.357-358
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.267
  • Дьячок: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.504-505
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.179-180
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.179-180
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.346-348
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.223-224
      То же: Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.211
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.351-353
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.260-261
  • Иваны: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.521-523
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.187-188
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.187-188
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.356-358
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.247-249
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.345-346
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.270-271
  • Картинки: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.506-507
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.183-184
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.183-184
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.226-227
      То же: Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.213
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.358
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.266
  • Огненное А: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.25-526
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.195-196
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.195-196
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.253-254
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.361-362
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.280
  • Петр Петрович: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.509-510
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.178-179
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.178-179
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.231-232
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.353-354
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.259
  • Халдей: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.508-509
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.191
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.191
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.230-231
      То же: Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.214
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.355
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.275
  • Хряпало: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.524-525
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.189-190
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.189-190
      То же: [Сказка] // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.355-356
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.251-252
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.348-350
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.272-273
  • Церковь Божия: Сказка // Аврора, 1989, №10 – с.131-132
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.192-193
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.192-193
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.356-357
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.276-277
  • Четверг: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.194
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.194
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.359-360
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.278-279
  • Электричество: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.523-524
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1989 – с.182-183
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: Современник, 1990 – с.182-183
      То же: Е. Замятин. Слово предоставляется… – М.: ОЛМА-Пресс, 2000 – с.250-251
      То же: Е. Замятин. Новеллы. – М.: Звонница-МГ, 2000 – с.215-216
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России XX века. Т.28. – М.: Эксмо, 2003 – с.350-351
      То же: [Сказка] // Е. Замятин. Мы. – М.: АСТ; Люкс, 2005 – с.265
  • О святом грехе Зеницы-девы. Слово похвальное: [Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.528-531
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 28. – М.: Эксмо, 2004 – с.373-377
  • О том, как исцелен был икон Еразм:[Сказка] // Е. Замятин. Избранные произведения. – М.: Советский писатель, 1989 – с.531-540
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 28. – М.: Эксмо, 2004 – с.378-389
  • Ловец человеков: [Рассказ] // Мистика Серебряного века. – М.: Терра-Книжный клуб, 2002 – с.280-298
Публикации в периодике и сборниках на английском языке
Творчество автора
  • Татьяна Давыдова. Евгений Замятин. – М.: Знание, 1991. – (Новое в жизни, науке, технике. Серия «Литература»).
  • Б. Ланин. Роман Е. Замятина «Мы». – М.: Алконост, 1992
  • Б. Ланин. Самостоятельная работа учащихся по изучению романа Е. Замятина «Мы». – М.: Издательство АПН, 1993
  • Т. Лахузен, Е. Максимова, Э. Эндрюс. О синтетизме, математике и прочем...: Роман «Мы» Е. Замятина. – СПб.: Астра-ЛЮКС; Сударыня, 1994. – 120 с. 2 000 экз. (о)
  • Е. Г. Мущенко. В художественном мире А. Платонова и Е. Замятина: Лекции для учителя-словесника (Воронежский государственный университет; Научно-исследовательская лаборатория по изучению мирового литературного процесса ХХ века; Кафедра русской литературы ХХ века). – Воронеж: Логос; Траст, 1994. – 84 с. 3 000 экз. (о)
  • Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня: научные доклады, статьи, очерки, заметки, тезисы: В 2 частях / Под ред. проф. Л. B. Поляковой. – Тамбов: Издательство Тамбовского государственного педагогического института, 1991
      Часть 1 – 304 с.
      Часть 2 – 270 с.
  • Л. И. Шишкина. Литературная судьба Евгения Замятина: В помощь лектору. – СПб.: Общество «Знание», 1992. – 16 с. 1 руб. 500 экз. (о)
  • Е. Замятин, А. H. Толстой, А. Платонов, В. Hабоков: В помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам / Сост. Г. Г. Кpасухин. – М.: Издательство МГУ, 1997. – 128 с. – (Перечитывая классику). 5 000 экз. (о) ISBN 5-211-03735-9
      То же: 2-е изд. – М.: Издательство МГУ, 1998. – 128 с. – (Перечитывая классику). 5 000 экз. (о) ISBN 5-211-03968-8
      То же: 3-е изд. – М.: Издательство МГУ, 2000. – 136 с. – (Перечитывая классику). 5 000 экз. (о) ISBN 5-211-04259-Х
  • Евгений Иванович Замятин. 1884-1937: Из фондов Российской национальной библиотеки, Санкт-петербургской театральной библиотеки, Санкт-петербургского музея театрального и музыкального искусства, БДТ им. Г. А. Товстоногова, частных собраний. Каталог выставки / Сост. П. В. Дмитpиев и дp. – СПб: Российская национальная библиотека, 1997. – 36 с. 200 экз. (о) ISBN 5-7196-0993-8
  • И. М. Попова. «Чужое слово» в творчестве Е. И. Замятина (H. В. Гоголь, М. Е. Салтыков-Щедpин, Ф. М. Достоевский). – Тамбов: Тамбовский государственный университет, 1997. – 152 с. 100 экз. (о) ISBN 5-230-24541-7
  • Русское литеpатуpное заpубежье: Е. И. Замятин, В. В. Hабоков, А. М. Ремизова / Редкол. М. И. Каpтавцева и дp. – Воpонеж: Центp духовного возpождения Чеpноземного кpая, 1997. – 494 с. – (Библиотечка школьника). 35 000 экз. (п) ISBN 5-900270-17-3
  • Мы: Избранные страницы. Анализ текста. Сочинения. Справочное пособие / Автор-составитель М. Г. Павловец, Т. В. Павловец. – М.: Дрофа, 1997. – 94 с. – (Школьная программа. 11 класс). 15 000 экз. (о)
      То же: 2-е изд. – М.: Дрофа, 2000. – 96 с. – (Школьная программа). 10 000 экз. (о) ISBN 5-7107-3434-9
      То же: 3-е изд., стереотип. – М.: Дрофа, 2001. – 96 с. – (Школьная программа). ISBN 5-7107-4304-6
      То же: 4-е изд., стереотип. – М.: Дрофа, 2002. – 96 с. – (Школьная программа). ISBN 5-7107-5812-4
      То же: 5-е изд., стереотип. – М.: Дрофа, 2003. – 96 с. – (Школьная программа). ISBN 5-7107-7031-0
  • Новое о Замятине: Сборник материалов / Сост. Леонид Геллер; Оформление Дануты Некрасовой-Геллер. – М.: МИК, 1997. – 328 с. 1 000 экз. (п) ISBN 5-87902-080-0 – подписано к печати 05.12.1997 г. – [Издание осуществлено при содействии Лозаннского Университета]
      Леонид Геллер. От составителя – с.3-8
      Жужа Хетени. Мифологемы в «Наводнении» Е. Замятина – с.9-19
      Татьяна Давыдова. Антижанры в творчестве Е. Замятина – с.20-35
      Андрей Лебедев. «Святой грех» Зеницы Девы, или что мог прочитать инок Еразм (два произведения Е. Замятина в церковно-литературном контексте) – с.36-55
      Марина Любимова. «Я был влюблен в Революцию...» – с.56-71
      Леонид Геллер. «Книга о самом главном». Письма Замятина жене – с.72-77
      Григорий Файман. «И всадили его в темницу...»: Замятин в 1919, в 1922-1924 гг. – с.78-88
      Александр Галушкин. «Дело Пильняка и Замятина». Предварительные итоги расследования – с.89-146
      Райнер Гольдт. «Подземелье Гунтона»: неизвестный сценарий Е. Замятина – с.147-175
      Е. Замятин. Подземелье Гунтона (киносценарий) – с.158-175
      Леонид Геллер. О неудобстве быть русским (эмигрантом): По поводу писем Замятина из парижского архива В. Крымова – с.176-202
      Александр Галушкин. «Возвращение» Е. Замятина: Материалы к библиографии (1986-1995) – с.203-324
  • Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня: Научные доклады, статьи, очерки, заметки, тезисы. Кн. V / Под ред. проф. Л. В. Поляковой. – Тамбов: Тамбовский государственный университет, 1997
  • Скороспелова Е. Б. Замятин и его роман «Мы»: В помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам. – М.: Издательство Московского университета, 1999. – 80 – с. (Перечитывая классику). 5 000 экз. (о) ISBN 5-211-03824-X
  • Лариса Васильевна Полякова. Евгений Замятин в контексте оценок истории русской литературы ХХ века как литературной эпохи: Курс лекций / Худ. А. А. Ельцов. – Тамбов: Издательство Тамбовского государственного университета им. Г.Р. Державина, 2000. – 284 с. 500 экз. (о) – подписано к печати 21.02.2000 г.
  • Т. Т. Давыдова. Творческая эволюция Евгения Замятина в контексте русской литературы первой трети ХХ века: монография. – М., 2000
  • В. Н. Евсеев. Проза Е.И. Замятина (вехи творчества, поэтика, опыт анализа рассказа «Пещера»). – Ишим, 2000
  • Н. Н. Комлик. Творческое наследие Е. И. Замятина в контексте традиций русской народной культуры: монография. – Елец, 2000
  • Л. В. Полякова. Евгений Замятин в контексте оценок истории русской литературы ХХ века как литературной эпохи: курс лекций. – Тамбов, 2000
  • Татьяна Давыдова. Творческая эволюция Евгения Замятина в контексте русской литературы 1910-1930-х годов: Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологический наук. – М.: Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, 2001. – 41 с. 100 экз. (о)
  • Евгений Замятин и культура ХХ века: исследования и публикации / Под ред. Л.С. Гейро. – СПб., 2002
  • Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня... Кн. XI / Отв. ред. проф. А. Гилднер. Тамбов: Издательство Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина, 2003
  • И. М. Попова. Литературные знаки и коды в прозе Е.И. Замятина: функции, семантика, способы воплощения: курс лекций. – Тамбов, 2003
  • В. Евсеев. Художественная проза Евгения Замятина: проблемы метода, жанровые процессы, стилевое своеобразие. – М.: Прометей, 2003. – 223 с. 300 экз. (о) ISBN 5-900142-36-1
  • Н. Ю. Желтова. Проза Е. И. Замятина: пути художественного воплощения русского национального характера. – Тамбов: Тамбовский государственный университете, 2003
  • Елена Викторовна Борода. Проза Е. И. Замятина: Поэтика конфликта в замкнутом пространстве: Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. – Тамбов: Издательство не указано, 2003. – 26 с. 100 экз. (о)
  • О. Е. Чернышова. Жанр сказки Е. И. Замятина: историко-литературный контекст и структурно-поэтическая специфика. – Тамбов: Тамбовский государственный университете, 2003
  • Е. И. Замятин: Материалы к библиографии: Аннотированный библиографический указатель. Часть III / Научн. ред. Проф. Л. В. Полякова. – Тамбов: Тамбовский государственный университете, 2003
  • Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня... Кн. XII / Под ред. проф. Л. B. Поляковой. – Тамбов: Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина, 2004
  • Н. Ю. Желтова. Проза первой половины ХХ века: поэтика русского национального характера. – Тамбов: Тамбовский государственный университете, 2004
  • Е. А. Лядова. Историософская и структурно-поэтическая парадигма трагедии Е. И. Замятина «Атилла». – Тамбов: Тамбовский государственный университете, 2004
  • Н. Р. Скалон. Будущее стало настоящим (роман Е.Замятина «Мы» в литературно-философском контексте): Учебное пособие. – Тюмень: ООО ИПЦ «Экспресс», 2004. – 116 с. 300 экз. (о)
  • М. А. Хатямова. Творчество Е. И. Замятина в контексте повествовательных стратегий первой трети ХХ века: создание авторского мифа: монография. – Томск, 2006
  • Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня... Кн. XIV / Под общ. ред. проф. Л. В. Поляковой. – Тамбов: Издательство Першина Р.В., 2007
  • Елена Викторовна Борода. Отечественная фантастика как реализация эстетического ресурса русской литературы начала XX века: братья Стругацкие и Евгений Замятин: Монография. – Тамбов: Издательство Першина Р.В., 2007. – 176 с. (о)
  • Литературоведение на современном этапе: Теория. История литературы. Творческие индивидуальности: материалы Международного конгресса литературоведов. К 125-летию Е. И. Замятина / Отв. ред. Л.В. Полякова. – Тамбов: Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина, 2009
  • Елена Викторовна Борода. Художественные открытия Е. И. Замятина в контексте поисков русской литературы второй половины XX – начала XXI веков: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. – Тамбов: Издательство Р. В. Першина, 2010. – 44 с. 100 экз. (о)
      То же: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. – Тамбов: Издательство не указано, 2011. – 44 с. 100 экз. (о)
  • Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня: научные доклады, статьи, очерки, заметки, тезисы: В XIV кн. Кн. VIII / Под ред. проф. Л. B. Поляковой. – Тамбов: Издательство Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина, 2010
  • Оксана Васильевна Толмачева. Современное отечественное замятиноведение: итоги и перспективы: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. – Тамбов: Тамбовский государственный университет имени Г. Р. Державина, 2012 (о)
* * *
  • В. Шкловский. [Рец. на кн.: Замятин Е. Герберт Уэллс] // Петербург, 1922, №2 – с.
  • Е. Аланин. [Рец. на кн.: Замятин Е. Герберт Уэллс] // Книга и революция, 1922, №6 – с.
  • Зел. Штейнман. Замятины, их алгебра и наши выводы // альманах «Удар». – М., 1927 – с.
  • А. Воронский. Евгений Замятин // Литературные типы. – М.: Круг, 1927 – с.
  • Мажбиц-Веров. Евгений Замятин // На литературном посту, 1927, №17-18 – с.
  • А. Ефремин. Евгений Замятин // Красная новь, 1930, №1 – с.
  • Евгений Замятин // Марк Слоним. Портреты советских писателей. – Париж: Парабола, 1933 – с.48-61
  • Л. К. Долгополов. Е. Замятин и В. Маяковский: К истории создания романа «Мы» // Русская литература, 1988, №4 – с.
  • Р. Гальцева, И. Роднянская. Помеха – человек. Опыт века в зеркале антиутопий // Новый мир. 1988. №12 – с.
  • Виктория Чаликова. Еретик, или Матрос на мачте // Е. Замятин. Сочинения. – М., 1988 – с.498-523
  • А. Кузичева. «Мы» и «Я» в романе Е. Замятина // Книжное обозрение, 1988, №20 (13 мая) – с. 6
  • Евг. Канчуков. Между сегодняшним и тогдашним: [Рец. на роман Е. Замятина «Мы»] // Литературная Россия, 1988, 17 июня (№24) – с.14
  • М. Б. Ямпольский. «Мифология» стекла в новоевропейской культуре // Советское искусствознание, 1988.
  • М. Павлова-Сильванская. Это сладкое «Мы», это коварное «Мы» // Дружба народов, 1988, №11 – с.
  • И. Шайтанов. Мастер // Вопросы литературы, 1988, №12 – с.
  • Замятин, Евгений Иванович // Вольфганг Казак. Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года / Пер. Елены Варгафтик и Игоря Бурихина. – Лондон: Overseas Publications Interchange Ltd, 1988 – с.295-297
  • Борис Ланин. Характер повествования в романе Е. Замятина «Мы» // Творческая платформа советской многонациональной литературы. – Баку: АГУ, 1989 – с.72-73
  • А. М. Ремизов. Стоять – негасимую свечу: Памяти Евгения Ивановича Замятина // Наше наследие, 1989, №1 – с.
  • А. Зверев. Когда пробьет последний час природы // Вопросы литературы 1989, №1 – с.
  • Владимир Акимов. Возвращение к Евгению Замятину // Аврора, 1989, №10 – с.128-130
  • В. Акимов. Человек и Единое Государство // Перечитывая заново: Литературно-критические статьи. Л., 1989 – с.
  • В. Е. Баскаков. Евгений Замятин и кинематограф // Киноведческие записки, 1989, №3 – с.
  • Дж. Оруэлл. Рецензия на «Мы» Е. И. Замятина // Дж. Оруэлл. 1984 и эссе разных лёт. – М., 1989 – с.
      То же: Пер. А. Шишкина // Дж. Оруэлл. Скотный двор; 1984; Эссе. – М.: Терра – Книжный клуб, 2000 – с.448-452
  • Борис Ланин. Евгений Замятин и школьная программа // Народное образование, 1990, №12 – с.
  • Т. Постникова. В. Замятин // Русские писатели: Библиографический словарь. Т.1. – М., 1990 – с.
  • Е. Неелов. Шариков, Швондер и единое государство: О фантастике Булгакова и Замятина // Михаил Булгаков; Евгений Замятин. – Петрозаводск: Карелия, 1990 – с.359-387
  • Т. А. Каракан. Роман Е. Замятина «Мы»: проблемы жанра // Современные проблемы, метода, жанра и поэтики русской литературы. – Петрозаводск, 1991 – с.153-157
  • Борис Ланин. Мотивы страха и смерти в романе Е. Замятина «Мы» // Воронежский край и зарубежье. – Воронеж: ВГУ – МИПП, «Логос», 1992 – с.68-71
  • Борис Ланин. О мотивной структуре романа Е. Замятина «Мы» // Актуальные проблемы изучения и преподавания славянских литератур. – Измаил, 1992 – с.72-74
  • Леонард Геллер. Скиф из Нью-Кастля. Очерк творчества Евгения Замятина // Л. Геллер. Слово – мера мира: Сборник статей о русской литературе. – М.: МИК, 1994 – с.54-77
  • Леонард Геллер. В «дивном храме» соответствий. «Мы» Замятина и диалог прозы с живописью // Л. Геллер. Слово – мера мира: Сборник статей о русской литературе. – М.: МИК, 1994 – с.78-96
  • Леонард Геллер. Божественная гармония несвободы. Леонид Андреев и Евгений Замятин // Л. Геллер. Слово – мера мира: Сборник статей о русской литературе. – М.: МИК, 1994 – с.97-102
  • Леонард Геллер. Сологуб и Замятин // Л. Геллер. Слово – мера мира: Сборник статей о русской литературе. – М.: МИК, 1994 – с.103-113
  • Николай Оцуп. Евгений Замятин // Н. Оцуп. Океан времени. – СПб., 1994 – с.
      То же: Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 28. – М.: Эксмо, 2004 – с.533-539
  • А. Галушкин. «Возвращение» Е. Замятина: Материалы к библиографии (1986-1995) // Новое о Замятине: Сборник материалов. – М.: МИК, 1997 – с.203-324
  • Рукописное наследие Евгения Ивановича Замятина // Рукописные памятники. Вып.3. – СПб., 1997 – с.358
  • Наталья Кольцова. Роман Евгения Замятина «Мы» и «петербургский текст» русской литературы // Вопросы литературы, 1999, №4 – с.
  • О. Казнина. Замятин Евгений Иванович // Русские писатели 20 века. – М.: Большая российская энциклопедия; Рандеву-АМ, 2000 – с.282-284
  • Никита Струве. Незамеченный юбилей: К столетию со дня рождения Евгения Замятина // Н. Струве. Православие и культура. – М.: Русский путь, 2000 – с.365-366
  • Никита Струве. Символика чисел в романе Замятина «Мы» // Н. Струве. Православие и культура. – М.: Русский путь, 2000 – с.367-372
  • А. Шуралев. Освобожденная душа: Тема свободы в системе уроков по творчеству О. Волкова, В. Дудинцева, Е. Замятина, А. Солженицына, В. Шаламова, А. и Б. Стругацких, С. Романовского в 11-м классе // Литература. Еженедельное приложение к газете «Первое сентября» (Москва), 2001, №15 – с.2-4
  • Ирина Ерыкалова. «Мы» родились на Карповке: [К 80-летию выхода романа Е. Замятина] // Санкт-Петербургские Ведомости, 2001, 22 сентября – с.19
  • Валерий Сендеров. Абнегистская революция: Волевой выбор или перст судьбы? // Новый мир, 2001, №10 – с.139-147
  • Игорь Сухих. О Городе Солнца, еретиках, энтропии и последней революции. 1920. «Мы». Замятин // И. Сухих. Книги ХХ века: русский канон. – М.: Независимая газета, 2001 – с.105-146
  • Олег Фомин. «Мы» в единственном числе, или Чего на самом деле боялся Евгений Замятин // Первое сентября (Москва), 2001, 9 июня – с.5
  • Петр Зюзин. Временник: [12 января 1876 – родился Джек Лондон; 20 января 1884 – родился Евгений Замятин] // Новое время (Москва), 2002, 6 января – с.61
  • Александр Грицанов. Замятин Евгений Иванович // Всемирная энциклопедия: Философия XX век. – М.: АСТ; Минск: Харвест; Современный литератор, 2002 – с.270-271
  • Елена Викторовна Борода. «Рассказ о самом главном» Е. Замятина: пути развития характеров // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2002. Вып.4 – с.
  • Елена Викторовна Борода. Мотив замкнутого пространства в повести Е. И. Замятина «Островитяне» как средство характеристики героев // Проблемы современной литературы. Челябинск, 2002 – с.
  • Литература и кино: [О манипуляции сознанием в фантастических книгах и фильмах. Упоминаются «Обитаемый остров» А. и Б. Стругацких, «Мы» Е. Замятина, «1984» Дж. Оруэлла, фильмы «Матрица» и «Эквилибриум»] // Мир фантастики, 2003, ноябрь – с.92
  • Елена Викторовна Борода. Мир догм и правил в повести Е. И. Замятина «Островитяне» // VIII Державинские чтения. Филология и журналистика. Февраль 2003. Тамбов: Издательство Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина, 2003 – с.
  • Вл. Гаков. Чужой среди своих: [О Евгении Замятине и его романе «Мы»] // Знание – сила (Москва), 2004, №2 – с.100-109
  • Юрий Анненков. Самый большой мой друг // Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 28. – М.: Эксмо, 2004 – с.540-573
  • Зинаида Шаховская. После приезда на Запад // Евгений Замятин. Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 28. – М.: Эксмо, 2004 – с.574-581
  • Геннадий Прашкевич. Евгений Иванович Замятин: [История русской фантастики] // Реальность фантастики, 2005, №8 – с.176-186
      То же: Г. Прашкевич. Красный сфинкс: История русской фантастики: от В. Ф. Одоевского до Бориса Штерна. – Новосибирск: Изд. «Свиньин и сыновья», 2007 – с.106-119
      То же: Г. Прашкевич. Красный сфинкс: История русской фантастики: от В. Ф. Одоевского до Бориса Штерна. – 2-е изд., испр. и доп. – Новосибирск: Изд. «Свиньин и сыновья», 2009 – с.146-161
  • О. Казнина. Евгений Иванович Замятин (1884 – 1937) // Е. Замятин. «Мы»; Повести; Рассказы. – М.: Дрофа, 2006 – с.5-25
  • Елена Викторовна Борода. Поэтика замкнутого пространства и ее роль в характеристике героев повести Е. Замятина «На куличках» // Актуальные проблемы изучения литературы на перекрестке эпох. Форма и содержание: категориальный синтез. Сборник научных статей Всероссийской конференции. Белгород: Издательство Белгородского государственного университета, 2007 – с.
  • Елена Викторовна Борода. Вариативность антиномии «энтропия – энергия» в романе Е. И. Замятина «Мы» // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. Вып.4. – Тамбов: Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, 2008 – с.254-258
  • Елена Викторовна Борода. «Врачу, исцелися сам»: о свободе сверхличности в представлении Павла Крусанова // Вестник Поморского университета. Научный журнал. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2008. №14
  • Елена Викторовна Борода. Мифологическое пространство северных рассказов Замятина // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. Вып.12
  • Елена Викторовна Борода. «Мифы нового времени» в петербургской трилогии Е. Замятина // XIV Державинские чтения. Институт русской филологии. Материалы Общероссийской научной конференции. Февраль 2009. – Тамбов: Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, 2008 – с.
  • Елена Викторовна Борода. Метафора движения в рассказе Е. И. Замятина «Дракон» как ресурсная составляющая лейтмотива истории в творчестве А. Н. и Б. Н. Стругацких // Аспекты исследования языковых единиц и категорий в русистике XXI века. Сб. материалов Международной научной конференции: В 2 т. Т.2. / Сост. и отв. ред. Е.В. Алтабаева. – Мичуринск: МГПИ, 2008 – с.
  • Елена Викторовна Борода. Художественная интерпретация мифологемы «мать - дочь» в повести Е. Замятина «Наводнение» // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. 2009. №10 (148) (0,34 п.л.).
  • Елена Викторовна Борода. Поэтический мир провинции в представлении Е. И. Замятина («Уездное» и «Алатырь») // Вестник Ставропольского государственного университета. 2009, Вып. 62(2)
  • Елена Викторовна Борода. Русский интеллигент в прозе Е. И. Замятина: к типологии характера // XV Державинские чтения. Институт русской филологии. Материалы Общероссийской научной конференции. Февраль 2010. – Тамбов: Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, 2010 – с.
  • Елена Викторовна Борода. «Последнего числа – нет...»: концепция бесконечности Е. Замятина и ее отражение в литературе второй половины XX века // Изменяющаяся Россия – изменяющаяся литература: художественный опыт XX – начала XXI веков. Сборник научных трудов. Вып.III. – Саратов: Издательский центр «Наука», 2010 – с.
  • Ирина Ерыкалова. «...Нам обещали аутодафе...»: Роман «Мы» в контексте творчества Е. И. Замятина // Библиотечное дело (Санкт-Петербург), 2014, №6 – с.17-24
  • Разум должен победить: Отзывы читателей о романе Е. Замятина «Мы» // Библиотечное дело (Санкт-Петербург), 2014, №6 – с.25-26
  • Д. Быков. О самом главном. Евгений Замятин (1884-1937) // Дмитрий Быков. Советская литература. Расширенный курс. – М.: ПРОЗАиК, 2014 – с.236-247

© Виталий Карацупа, 2007-2015