Дальнейшую судьбу Ринга, поведанную в рассказе «Амба», мы узнаем из следующего произведения цикла – маленькой
повести Александра Беляева «Хойти-Тойти». После возвращения Вагнера в Москву, он решает пересадить мозг Ринга в
какое-нибудь тело. И таким телом оказывается слон! В повести Беляев подробно описывает все фазы такого эксперимента. Сначала поимка
подходящего слона, затем подготовка к операции и, наконец, сама операция. И Ринг становится самым умным слоном в мире. Прежде чем попасть
в Европу, Рингу в теле слона пришлось испытать немало приключений в джунглях. Жизнь в слоновьем стаде, встреча с охотниками на слонов, побег
от кровожадных пигмеев, и покупка его цирком Буша. Он начал выступать в цирке и многие научные светила не могли объяснить необычный интеллект
этого слона.
Литературным первотолчком к работе над рассказом «Хойти-Тойти» мог послужить Александру Беляеву рассказ французского писателя Мориса Ренара
«Доктор Лерн» (под названием «Новый зверь» он был переведен на русский язык в начале двадцатых годов), в котором человеческий мозг
пересаживают быку.
Интересно также, что литературный герой Вагнер (с помощью А. Беляева) поначалу «открестился» от рассказа «Амба», объяснив
невозможность такого опыта, а после повести «Хойти-Тойти» он таки написал: «Все это было».
© Виталий Карацупа, 2008
