Комната в башне





Герою рассказа Эдварда Фредерика Бенсона «Комната в башне» (The Room in the Tower, 1912) в течение нескольких лет снился один и тот же страшный сон. В нем он гостил у знакомых в замке, а когда его провожали наверх в комнату для гостей, он начинал испытывать невыразимый ужас и… просыпался. Но, по законам жанра, он наяву оказался в замке из своего сна и все в точности повторилось. В комнате висел большой портрет давно умершей хозяйки замка, который и был источником того самого ужаса. Ночью героя рассказа попыталось что-то схватить, но тот смог избежать злой участи.

© Виталий Карацупа, 2006