Погорельский Антоний
(1787 – 9 (21) июля 1836)


Черная курица, или Подземные жители (М.: Белый город, 2002)
Черная курица, или Подземные жители (М.: ЭКСМО-Пресс, 2002)
А. Погорельский. Черная курица, или Подземные жители; С. Т. Аксаков. Аленький цветочек (М.: Росмэн, 1999)

Антоний Погорельский




Русский писатель-романтик, настоящее имя которого Алексей Алексеевич Перовский, известный также произведениями других жанров. Был чрезвычайно популярен в начале XIX века.
Внебрачный сын графа Алексея Кирилловича Разумовского и Марии Михайловны Соболевской родился в деревне Перово (отсюда и фамилия), Сосницкого уезда, Черниговской губернии, учился в Московском университете (1805 – 1807). Закончил его со степенью доктора философских и словесных наук и поступил на гражданскую службу. В течение двух лет служил коллежским регистратором в Петербурге, в 6-м департаменте Сената, разъезжая с ревизиями по российским губерниям. Оселившись в Москве, Перовский приятельствовал с В. А. Жуковским, П. А. Вяземским, В. Л. Пушкиным и другими литераторами, был также одним из учредителей «Общества любителей русской словесности» (1811 – 1830).
Во время войны 1812 года, вопреки воле отца поступает на военную службу, и в чине штаб-ротмистра 3-го Украинского казачьего полка участвовал в сражениях под Тарутином, Лосецами, Дрезденом и Кульмом, партизанил. Некоторое время оставался в Дрездене в качестве адъютанта генерал-губернатора Саксонии Н. Г. Репнина-Волконского. После войны в 1816 году вновь возвращается на гражданскую службу – чиновника особых поручений при департаменте духовных дел иностранных вероисповеданий. Сменив несколько должностей, А. А. Перовский, после смерти отца в 1822 году, получает отставку и уезжает в Погорельцы, посвящая все свободное время литературному труду.
Писать начал еще в детстве, а литературный дебют состоялся в 1807 году – перевод на немецкий язык повести Н. М. Карамзина «Бедная Лиза», который он посвятил своему отцу. В 1808 году были изданы отдельной книгой три его публичные лекции по ботанике, прочитанные им на немецком, французском и русском языках: «Wie sind Thiere und Gewachse von einander unterschieden und welches ist ihr Verhaltniss zu den Mineralien» (Как различать животных от растений), «Sur le but et l'utilite du systeme des plautes de Linne» (О цели и пользе Линеевой системе растений), «О растениях, которые бы полезно было размножать в России». В послевоенные годы пробует свои силы в поэзии. Известность в литературных кругах писателю принесло выступление в защиту поэмы А. Пушкина «Руслан и Людмила», но подлинную славу – роман «Монастырка» (1830-1833), который П. А. Вяземский назвал «настоящим и, вероятно, первым у нас романом нравов».
В 1828 году выпустил сборник повестей и рассказов «Двойник, или Мои вечера в Малороссии», в который вошли произведения, написанные в духе Э. Т. А. Гофмана, где фантастическое соседствует с обыденным. Этот сборник построен на мистификации и литературной игре: скучающего помещика села П*** (от лица которого выступает сам автор) посещает его двойник – добродушное привидение, с которым ведутся беседы о природе таинственного, неизученного, для чего в это произведение оригинально включен ряд фантастических «внутренних повестей» (о любви человека к механической кукле, о судьбе человека, воспитанного обезьяной, об общении с потусторонним миром). Надо сказать, что самым известным произведением этого цикла Погорельского на сегодняшний день является повесть «Лафертовская маковница». Она была опубликована в 1825 году в мартовском номере петербургского журнала А. Ф. Воейкова «Новости литературы» под псевдонимом «Антоний Погорельский» (свой псевдоним автор взял от названия села Погорельцы, соседствующего с родиной писателя – Перово, где находилось его наследственное имение), и критики назвали ее «первой фантастической повестью России».
Но для современного читателя имя Антония Погорельского прежде всего связано со сказочной повестью «Черная курица или Подземные жители, волшебная сказка для детей» (1829), рассказывающей о воображаемых приключениях мальчика Алеши в подполе его собственного дома. Эта повесть, которая активно переиздается и сейчас, была выпущена одновременно с его избранием в члены Российской академии и стала первой русской авторской сказкой в прозе для детей. Погорельский написал ее для своего десятилетнего племянника Алеши Толстого, воспитание которого он считал главным делом своей жизни. Тем более отрадно, что, повзрослев, племянник писателя сам стал замечательным русским писателем Алексеем Константиновичем Толстым.
Известны также и другие фантастические произведения Погорельского – рассказ «Посетитель магика», якобы переведенный с английского и опубликованный в «Бабочке» (1829) да еще отрывки из незавершенного романа «Магнетизер», начало которого увидело в свет в «Литературной газете» за 1830 год. В его творческом багаже было еще несколько повестей, переводов, баллад, но весь архив писателя бесследно исчез. Если верить легенде, управляющий имением Погорельцы – страстный гурман, извел литературные труды барина на любимое кушанье – котлеты в папильотках.
Летом 1836 года А. А. Перовский вместе с сестрой Анной и племянником Алексеем уезжает в Ниццу на лечение «грудной болезни» (туберкулеза), но по пути умирает в Варшаве.
Произведения автора
Отдельные издания
Публикации в периодике и сборниках
  • Лафертовская маковница: Повесть // Новости литературы (Петербург), 1825, Кн. XI, 3 – с.97-133
  • Посетитель магика / С английского // Бабочка, 1829, 27 февраля – с. ; 2 марта – с.
      То же: [Перевод рассказа Генри Нила] / С английского // Странно и наоборот. – М.: Бослен, 2016 – с.267-271
  • Магнетизер // Литературная газета, 1830, 1 января – с.1-2; 6 января – с.9-10
  • Черная курица, или Подземные жители: Волшебная повесть для детей // Сочинения Антония Погорельского: В 2 т. Т.2 – СПб, 1853 – с.249-407
      То же: Рис. В. Юрлова // Русская фантастическая повесть эпохи романтизма. – М.: Советская Россия, 1987 – с.48-74
      То же: Русская фантастическая повесть эпохи романтизма. – Л.: Издательство Ленинградского университета, 1990 – с.71-97
      То же: А. Погорельский. Черная курица, или Подземные жители; В. Одоевский. Городок в табакерке. – М.: Художественная литература, 1992 – с.
      То же: Сказки старого замка. – СПб.: ПКФ «ЭВР и К», 1993 – с.
      То же: Хрестоматия по детской литературе: Учебное пособие. – М.: Academia, 1997 – с.90-113
      То же: А. Погорельский. Черная курица, или Подземные жители; С. Т. Аксаков. Аленький цветочек. – М.: РОСМЭН, 1998 – с.
      То же: А. Погорельский. Черная курица, или Подземные жители; С. Т. Аксаков. Аленький цветочек. – М.: Росмэн, 1999 – с.45-88
      То же: Рис. В. Лебедева // Хрестоматия по русской литературе. – М.: Диамант, Золотой век, 1999 – с.176-196
      То же: Сказки русских писателей. – М.: АСТ, Астрель, Планета детства, 1999 – с.5-41
      То же: Рис. М. Пыльцына // Сказки русских писателей. – М.: Проф-Пресс, 1999 – с.294-328
      То же: Худ. Ю. Иванов // Школьная роман-газета, 2000, №1 – с.4-12
      То же: Хрестоматия по детской литературе. – 2-е изд., стереотип. – М.: Академия, 2000 – с.84-89
      То же: Русская литературная сказка. – М.: Терра – Книжный клуб, 2000 – с.247-287
      То же: А. Погорельский. Лафертовская маковница; Черная курица, или Подземные жители; С. Т. Аксаков. Аленький цветочек. – М.: РОСМЭН, 2001 – с.
      То же: Городок в табакерке. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.84-126
      То же: Рис. Татьяны Борисовой // Конек-горбунок. – М.: Вече, 2001 – с.136-172
      То же: Худ. Ирина Петелина, В. Петелина // Энциклопедия детства. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.368-379
      То же: А. Погорельский. Черная курица, или Подземные жители. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2002 – с.5-42
      То же: Волк и семеро козлят. – М.: Владис, 2002 – с.77-116
      То же: Сказки русских писателей. – М.: АСТ; Астрель, 2002 – с.265-298
      То же: Литературные сказки народов мира. Т.3. – М.: ОЛМА-Пресс, 2002 - с.205-230
      То же: Русская литературная сказка XVIII-XX веков: Т. 1. – М.: ООО «Дрофа»; ЗАО «Изд-во «Вече», 2002. – 253 с. – с. 65-93
      То же: [Сказка] // Билет в детство. – М.: Университет Натальи Нестеровой, 2005 – с.11-37
  • Изидор и Анюта: [Повесть] // Марьина роща. – М.: Московский рабочий, 1984 – с.40-50
  • Двойник, или Мои вечера в Малороссии (Отрывки) // Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с.38-126
  • Пагубные последствия необузданного воображения: [Повесть] // Русская и советская фантастика. – М.: Правда, 1989 – с.92-119
  • Из книги «Двойник, или Мои вечера в Малороссии» // Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.5-94
  • Двойник, или Мои вечера в Малороссии: [Цикл произведений] // Мистика золотого века русской литературы. – М.: Книжный Клуб Книговек; СПб.: Северо-Запад, 2013 – с.107-265
Творчество автора
    Отдельные издания
  • Г. И. Стафеев. Отчизне пламени и слова: (О А. А. Перовском и А. К. Толстом в Красном Роге): Литературно-краеведческие очерки. – Тула: Приокское книжное издательство, 1983. – 188 с.
  • В. В. Брио. Творчество А. Погорельского. К истории русской романтической прозы: [Автореферат кандидатской диссертации]. – М.: Московский государственный университет, 1990. – 26 с.

    Публикации в периодике и сборниках

  • Ю. Манн. Непреложность фантастики: К творческой биографии писателя А. Погорельского (1787 – 1836) // Детская литература, 1972, №8 – с.46-49
  • В. Бакуменко. Волшебная повесть: [А. Погорельский и его повесть «Черная курица, или Подземные жители»] // Книжное обозрение, 1974, №14 – с.10
  • Антоний Погорельский // Александр Шаров. Волшебники приходят к людям. – М.: Детская литература, 1974 – с.60-77
      То же: Александр Шаров. Волшебники приходят к людям. – М.: Детская литература, 1979 – с.72-89
      То же: Александр Шаров. Волшебники приходят к людям. – М.: Детская литература, 1985 – с.60-75
  • И. Н. Фомина. Антоний Погорельский (Алексей Алексеевич Перовский) (1787 – 1836) // Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с.678-681
  • Антон Погорельский (1787-1836) // Русская фантастическая проза эпохи романтизма. – Л.: Издательство Ленинградского университета, 1990 – с.589-594
  • Б. Н. Тихомиров. Погорельский, Антоний // Русские писатели XIX – начала ХХ века. – М.: Просвещение, 1995 – с.326-330
  • Антоний Погорельский (Алексей Алексеевич Перовский) (1787-1836) // Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.543-544
  • Валентина Степовая. Украина – родина фантастики // Аргументы и факты (Украина), 1998, №36 – с.15
  • С. В. Малая. Погорельский Антоний (настоящее имя – Алексей Алексеевич Перовский) // Писатели нашего детства. 100 имен: Биографический словарь: В 3 частях. Ч.1. – М.: Либерея; Российская государственная детская библиотека, 1999 – с.282-285
  • Коротко об авторе: Антоний Погорельский // Школьная роман-газета, 2000, №1 – с.4
  • Учителю и ученику. Тезисы к диалогу: [Погорельский А. Черная курица, или Подземные жители; Метерлинк М. Синяя птица; Бах Р. Чайка по имени Джонатан] // Школьная роман-газета, 2000, №1 – с.62
  • Погорельский Антоний. «Черная курица» // Книги, которые должен знать современный человек. – РИПОЛ КЛАССИК, 2003 – с.166-167
  • Погорельский Антоний (настоящее имя – Алексей Алексеевич Перовский, 1787-1836) // Галина Тубельская. Детские писатели России. – М.: Русская школьная библиотечная ассоциация, 2007 – с.282-284
  • Анатолий Садчиков. Автор «Черной курицы», участник Отечественной войны: [Об Алексее Алексеевиче Перовском] // Знание – сила (Москва), 2012, №7 – с.85-87

© Виталий Карацупа, 2003-2017